Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Съём стекломассы

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Количество стекломассы, получаемой с


Loading, английский
  1. Picking up trees or parts of trees from the ground or from a vehicle, transporting them, and then piling them into another vehicle (such as a highway logging truck or rail car).

  2. Harvest functions

  3. Загрузка

  4. Нагружение; загрузка, `погрузка; заправка

  5. Погрузка


Production specifique, французский



Стекломасса, русский
    Расплав, содержащий стеклообразующие компоненты - окислы кремния, бора, алюминия и


Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Оборачиваемость опалубки, русский
    Количество циклов повторного, многократного использования опалубки без потери её эксплуатационных качеств


Интенсивность строительного потока, русский
    Количество продукции, выраженное в натуральных показателях, выпускаемое строительным потоком за единицу времени