Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Воронка водосточная

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Конструктивная деталь в виде конического раструба, устанавливаемая на верхнем конце водосточной трубы


Rainwater funnel, английский

Bouche d`egout, французский

Cuvette de cheneau, французский

Gouttiere, французский



Водосточная канава, русский

Водосточная труба, русский
    Труба, служащая для стока воды.


Водосточная труба, отводящий стояк, русский

Водосточный желоб, водоотвод, решетка, кювет, канава, лоток мостовой, русский

Воронка, русский
    Воронка , углубление


Воронка (приспособление для переливания), русский

Воронка взрыва, русский
    Углубление, полученное в результате разрушения наружной поверхности взрывной среды, часть которой выброшена


Воронка гипоталамуса, русский

Воронка депрессии, русский

Воронка депрессии давления, русский
    Характеризует распределение давления в призабойной зоне продуктивного пласта в процессе эксплуатации скважины. перепад давления (депрессия) максимален вблизи фильтра скважины и экспотенциально уменьшается в направлении от скважины к периферийным зонам пласта, а в непосредственной близости от скважины резко снижается. в.д. определяется также как участок резкого падения пластового давления относительно фонового его значения вокруг скважины.


Воронка для смешивания на емкости, русский

Воронка нкт, русский

Воронка продаж, русский
  1. Принцип распределения потенциальных клиентов, находящихся на разных этапах взаимоотношений с менеджерами. читайте по ссылке подробное определение,

  2. Это путь, который проходит клиент от момента, когда он впервые обратил внимание на товар, до момента совершения покупки. при построении воронки продаж маркетологи учитывают мотивы, вопросы и потребности, которые возникают у среднестатистических клиентов на пути к приобретению товара.


Воронка решетчатая, русский

Воронка решетчатой кости, русский

Воронка смесителя цементного раствора, русский

Воронка то же: заливная горловина., русский

Воронка ушная, русский

Воронка ушная пневматическая, русский

Воронка, заливная горловина, русский

Связь поперечная, русский
    Конструктивная связь, обеспечивающая поперечную устойчивость сооружения


Козырёк, русский
  1. Консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений

  2. Декоративная панель, выступающая над крышей шкафа-купе, в котором по желанию заказчика возможна установка подсветки.