Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Светильник переносный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Светильник, не закреплённый на опорной поверхности и присоединённый к источнику питания при помощи соединительного шнура со штепсельной вилкой


Portable luminaire, английский

Lampadaire transportable, французский



Переносная лестница, русский

Переносная радиостанция, рация, русский

Переносная стойка для микрометра, русский

Переносное (значение), русский

Переносное движение, русский
    , перемещение подвижной системы отсчета, по отношению к которой точка или тело совершает относительное движение.


Переносное значение, русский

Переносное значение слова, русский
    , вторичное (производное) значение слова, возникшее на основе разных видов ассоциативных связей, посредством метонимии, метафоры и других семантических изменений. напр., переносное значение слова "проснуться" ("лес проснулся"), "подтасовать" ("подтасовать факты").


Переносное испытательное устройство, русский

Переносное подъемное устройство, русский

Переносной, русский

Переносной инструмент, русский

Переносной конвейер, русский

Переносной копер для про, русский

Переносной прибор, русский

Переносной; мобильный;, русский

Переносный, русский
    , -ая, -ое вуджoдан, новлoдлан


Переносный смысл, русский

Светильник, русский
  1. , световой прибор, состоящий из источника света и осветительной арматуры; предназначен для освещения помещений, открытых пространств, отдельных предметов.

  2. Устройство для освещения, состоящее из источника света и осветительной арматуры, формирующей

  3. Устройство, состоящее из осветительной арматуры и источников света и предназначенное для освещения помещений и открытых, пространств

  4. Совокупность лампы или ламп и осветительной арматуры. в качестве арматуры может использоваться простой цилиндр или сложные конструкции с фиксированными соединениями.

  5. Совокупность лампы или ламп и осветительной арматуры. в качестве арматуры может использоваться простой цилиндр или сложные конструкции с фиксированными соединениями


Светильник бестеневой, русский

Светильник взрывозащищённый, русский
    Светильник закрытого типа с оболочкой, обеспечивающей его применение во взрывоопасной среде и выдерживающей давление взрыва внутри этой оболочки, не допуская распространения его за пределы оболочки


Светильник водонепроницаемый, русский
    Влагозащищённый светильник, обеспечивающий безопасность его применения в условиях полного погружения в воду


Поверхности, русский

Светильник подвесной, русский
    Светильник, снабжённый приспособлениями для подвешивания его к потолку или стенному кронштейну


Светильник взрывозащищённый, русский
    Светильник закрытого типа с оболочкой, обеспечивающей его применение во взрывоопасной среде и выдерживающей давление взрыва внутри этой оболочки, не допуская распространения его за пределы оболочки