Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Isolation thermique

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Изоляция отражательная, русский
      Листовая изоляция нагретых поверхностей, ограничивающая тепловые потери лучеиспусканием




    Isolat, английский

    Isolate, английский
    1. Aislar

    2. Изолят (микроорганизма) культуры вирусов или других микробов, изолированные из какого-либо 45 конкретного материала.

    3. Изолят (микроорганизма) культуры вирусов или других микробов, изолированные из какого-либо


    Isolate a player, английский

    Isolate a problem, английский
      Локализовать неисправность isolated i/o изолированный ввод-вывод


    Isolated, английский
    1. Disconnected from all possible sources of electricity supply by means of visible breaks, or length of insulation of value appropriate to the voltage

    2. Изолированный

    3. Said of a space not readily accessible to persons unless special means for access are used.


    Isolated 1500v overhead wiring section, английский
      A 1500v overhead wiring section disconnected from all possible sources of 1500v supply, and made incapable of accidentally being made live


    Isolated consignment, английский

    Isolated danger mark, английский
    1. Знак изолированной опасности

    2. Знак одиночной опасности - навигационный знак, устанавливаемый над непротяженной опасностью. знак, а значит и опасность, можно обойти с любой стороны


    Isolated development environment, английский
      A private copy of the database that is created from the database project and typically filled with data by using a data generation plan.


    Isolated ferrite structure, английский
      Структура изолированного феррита (структура травления литья и сварных швов с аустенитной матрицей и ферритными включениями)


    Isolated gate bipolar transistor, английский

    Isolated hydraulic system, английский
      Независимая гс гидравлически разделенная через блок "мотор-насос" или имеющая свою насосную станцию


    Isolated network operation, английский

    Isolated neutral system, английский

    Isolated operation, английский

    Isolated parking position, английский

    Isolated receive adapter, английский
      The receive adapter that is hosted in a process other than a biztalk server process. this adapter is created and controlled by external process and it registers with biztalk server at run time to submit messages.


    Isolated single wheel load, английский
      Нагрузка на одно изолированное колесо шасси


    Isolated sounding, английский
      Отдельное зондирование


    Isolated storage, английский
      A data storage mechanism that provides isolation and safety by defining standardized ways of associating code with saved data.


    Isolated support, английский

    Isotropie, французский

    Isolation passive contre les vibrations, французский