Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Prise de terre

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Заземление, русский
    1. , устройство для электрического соединения с землей аппаратов, машин, приборов и др.; предназначено для защиты от опасного действия электрического тока, а в ряде случаев для использования земли в качестве проводника тока или одного из плеч несимметрического вибратора (антенны). состоит из заземлителя (обеспечивающего непосредственный контакт с землей) и заземляющего проводника.

    2. Электрическое соединение машин, аппаратов, приборов с землёй

    3. В дуговой сварке, устройство, используемое для присоединения рабочего свинцового кабеля (кабель заземления) к заготовке.




    Prise, французский

    Prise de gaz, французский

    Prise de pression, французский

    Prise de terre a ruban, французский

    Prise d`eau, французский

    Prise, to, английский
      To raise, or slue, weighty bodies by means of a lever purchase or power. (see prizing.)


    Prisere, английский

    Priservopress, английский
      Primary servo pressure


    Terre, французский

    Terre - plein, французский

    Terre adelie, английский

    Terre armée, французский

    Terre glacee, французский

    Terre verte, английский

    Terre-plein central, французский

    Terrel, английский
      Terrain elevation


    Terremoto, испанский

    Terremoto, sismo, temblor, испанский

    Terremotos provocados por el hombre, испанский

    Terrenum, латинский

    Prise de terre a ruban, французский

    Prise, французский