Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Salle de dispatching

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Диспетчерская, русский
      Специально оборудованное помещение, являющееся центром системы диспетчерского управления и информации о состоянии контролируемых процессов




    Dispatch, английский
    1. Отправка, отправление

    2. All duty is required to be performed with diligence.

    3. To make adjustments to production jobs on a selected work center to prepare them for shipping.

    4. To plan, allocate, and send out technicians, spare parts, and special equipment to solve a service problem.


    Dispatch bays, английский
      The point from which containers are physically loaded or unloaded.


    Dispatch boat, английский
      A vessel ranging in size from a small boat to a large ship tasked to carry military dispatches from ship to ship, from ship to shore, or, occasionally, from shore to shore.


    Dispatch box, английский
      Чемоданчик для секретных правительственных документов, присылаемый со специальным курьером


    Dispatch center; dispatc, английский

    Dispatch control, английский
      Диспетчерское управление


    Dispatch id, английский
    1. Диспетчерский идентификатор (в ole)

    2. A 32-bit integer that identifies a property set.


    Dispatch index, английский

    Dispatch map, английский
      Диспетчерская карта (в ole) dispatch systemсистема диспетчеризации


    Dispatch money, английский

    Dispatch of cargo, sending of cargo, shipment of cargo, английский

    Dispatch of goods, английский

    Dispatch table, английский
      Таблица диспетчеризации; таблица вызова


    Dispatchable [energy or generation of power], английский
      A source of energy/power that can be controlled in a short amount of time, i.e., turned on, turned off or adjusted to market needs.


    Dispatcher, английский
    1. (авиа)диспетчер

    2. Диспетчер; организующая программа

    3. In some multitasking operating systems, the set of routines responsible for allocating cpu (central processing unit) time to various applications.


    Dispatcher admission, английский

    Dispatcher approach control, английский

    Dispatcher enquiry, английский

    Dispatcher permission, английский

    Dispatcher process, английский
      Процесс диспетчера; процесс-планировщик; планирующий процесс


    Dispatcher service, английский

    Salle de lecture, французский

    Salle de cuisson, французский