|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beneficiary, beneficial owner
| Глоссарий по оффшорам |
|
Бенефициар, русский
- Получатель денег по аккредитиву, страховке или доходов от имущества, находяшегося в управлении по доверенности.
- Лицо, получающее доходы от своего имущества при передаче его в управление другому лицу на доверительных началах (при сдаче в аренду. наём и т.д.) или от использования собственности третьими лицами (например, при передаче акционером акции в пользование бро
- Физическое или юридическое лицо, уполномоченное получать амортизационные и/или процентные платежи по ценной бумаге, даже если данная бумага находится во владении другого лица (номинального владельца).
- (лат. beneficium - благодеяние) - 1) лицо, являющееся приобретателем доходов, выгод, преимуществ и прочих подобных качеств, по договору или долговому документу; 2) наименование стороны в аккредитиве - лица, в чью пользу надлежит произвести платеж, чьи тра
- Лицо, получающее доходы от своего имущества при передаче
- Реальный владелец компании, лицо, имеющее право собственности на компанию и получающее выгоду от ее деятельности.
- Лицо, получающее доходы от своего имущества при передаче его в управление другому лицу на доверительных началах (при сдаче в аренду. наём и т.д.) или от использования собственности третьими лицами (например, при передаче акционером акции в пользование брокеру с целью максимизации дивидента). бенефициаром называют также получающего деньги по аккредитиву или страховому полису.
|
|
General power of attorney, poa, английский
Apostille, английский
|
|
|
|
|
|
|
