Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фиктивные эритроциты

Глоссарий терминов по акустике
    Фиктивные эритроциты [эхо-сигналы, напоминающие сигналы от эритроцитов, но связанные с другими причинами]


Erythrocyte ghosts, английский



Фиктивная нагрузка, русский

Фиктивная операция;, русский

Фиктивная переменная, русский

Фиктивная продажа, русский
    Одновременная покупка и продажа крупных пакетов акций.


Фиктивная работа dummy addressфиктивный адрес; псевдоадрес, русский

Фиктивно, русский

Фиктивное банкротство, русский
  1. Заведомо ложное объявление предприятием о своей несостоятельности с целью введения в заблуждение кредиторов для получения у них отсрочки или рассрочки причитающихся кредиторам платежей или скидок с долгов.

  2. См. банкротство криминальное.


Фиктивное имя, русский

Фиктивный, русский
  1. Фиктивный , вымышленный, мнимый

  2. -ая, -ое ылoга

  3. Вымышленный, поддельный, ложный, ненастоящий.


Фиктивный блок, русский
    В выдавливании — толстый одиночный диск, помещенный между пуансоном и заготовкой, чтобы предотвратить перегрев пуансона.


Фиктивный документ, русский
    Документ, изготовленный по образцам подлинных документов, подделка.


Фиктивный капитал, русский
    Капитал, который, в отличие от реального, представляет собой не стоимость, а лишь право на получение дохода.


Фиктивный пикет, русский

Эритроцит, русский

Эритроцит крупный, русский

Эритроцитарная масса, русский
    Взвесь эритроцитов, получаемая из цельной крови путем удаления плазмы


Эритроцитемия, русский

Эритроцитов, русский
    Макроцитов и их повышенным распадом


Эритроцитоз, русский
    , вторичное (чаще врем.) увеличение числа эритроцитов в единице объема крови; физиологическое (напр., "высотное") или патологическое (напр., при некоторых отравлениях, врожденных пороках сердца).


Эритроцитолиз, русский

Эритроциты, русский
    (от греч . erythros - красный и ...цит), безъядерные клетки крови животных и человека, содержащие гемоглобин. переносят кислород от легких к тканям и двуокись углерода от тканей к органам дыхания. образуются в костном мозге. в 1 мм3 крови здорового человека содержится 3,9-5,0 млн. эритроцитов.


Фокусировка звука, русский
    Фокусировка звука


Фантомная цель, русский
    Фантомная цель [комбинация материалов, моделирующая акустические характеристики цели (например, како^ го-<шбо органа тела, ткани и т.п.)]