Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Распространение радиоволн многолучевое

Глоссарий терминов по звуковому оборудованию
    В окружающей среде с высокой реверберацией рч-сигналы часто попадают на приемную антенну в противофазе. это приводит к уничтожению сигнала. способ устранения: см. разнесенный прием (diversity).




Ручной передатчик, русский
    Также называется беспроводным микрофоном, радиомикрофоном. микрофон, рч-передатчик и антенна размещены в едином корпусе, очень похожем на корпус проводного микрофона.


Расположение микрофонов «над головой» (over-head), русский
    Позиционирование микрофонов сверху, над инструментом или зоной звучания. очень распространенный метод записи и озвучивания ударных инструментов (тарелок).