Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Численность работающих

Глоссарий для перевода проектной документации


    Number of employees; manpower, английский



    Работающая скважина, русский

    Работающий, русский

    Работающий без обслуживающего персонала, русский

    Работающий в системе; неавтономный;, русский

    Работающий в судебно, русский
      Медицинском учреждении (бюро судебно-медицинской экспертизы), регулярно выполняющий


    Работающий в фельдшерско, русский
      Акушерском пункте, фельдшерском здравпункте, на станции скорой и неотложной


    Работающий на батереях, русский

    Работающий на общественных (добровольных) началах; доброволец, русский

    Работающий от батареек, русский

    Численность, русский
    1. Численность , число

    2. Численный состав, количество, число.


    Численность населения проектная, русский
      Намечаемая проектом численность населения на различные периоды развития населённого пункта


    Численность организмов, русский
      Общее число особей живого вещества вне зависимости от систематической принадлежности на всей земле, на определенной площади или в объеме. э


    Численность работников, русский
      Показатель, характеризующий число работников на определенную дату. различают списочную численность - число работников, принятых на постоянную, сезонную и временную работу; явочную численность - число работников, явившихся на работу и численность фактическ


    Численность; количество;, русский

    Number of employees; manpower, английский

    Number of accumulated operating hours *, английский