Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Micaceous shale

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче


    Сланцы слюдистые, русский
      Метаморфические горные породы, состоящие из слюд и кварца с приме- сью других минералов. названия слюдистым сланцам дают по типу слюд или по вторичным со- ставным минералам (биотитовые, мусковитовые, гранатовые и др.).




    Micaceous, английский

    Micaceous iron ore, английский

    Micaceous sandstone, английский

    Shale, английский
    1. Argillaceous sedimentary rock derived from clays or silts; typically thinly laminated and weak along planes; may be undesirable as a concrete aggregate.

    2. As used in a general sense by drillers, a coherent sedimentary rock consisting of cemented silt and/or claylike materials.

    3. Сланец

    4. Sedimentary rock formed by induration of a clay, silty clay, or silty clay loam deposit and having the tendency to split into thin layers, i.e., fissility. hp

    5. A laminated mustone or a rock fissile on the bedding planes.

    6. A fine-grained sedimentary rock composed mostly of consolidated clay or mud. shale is the most frequently occurring sedimentary rock.


    Shale band, английский

    Shale break, английский

    Shale dust, английский

    Shale oil, английский
      Сланцевая нефть, "сланцевое масло", сланцевая смола. жидкие углеводороды, получаемые с помощью пиролиза из горючих (нефтяных) сланцев


    Shale pit, английский

    Shale screen, английский
      Shaker


    Shale shaker, английский
      Shaker


    Shale shaker deck, английский
      Палуба вибрационного сита


    Shale shakers, английский

    Shale shakers / mud cleaner package, английский

    Shale, shist, slate, английский

    Shale-and-clay feeder, английский

    Shale-off shale, английский

    Shale-out, английский

    Shalene, английский

    Shales, английский

    Modern karst, английский

    Method for pumping water from wells, английский