Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Slash (sluge)

Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий


    Шуга, русский
    1. Всплывший на поверхность или занесенный вглубь потока внутриводный лед в виде комьев и подлед­ных скоплений.

    2. , скопления рыхлого губчатого льда в водной толще или на поверхности водоема. образуется главным образом из кристалликов глубинного льда (внутриводного и донного). возникает до ледостава преимущественно на горных и порожистых реках.




    Slash, английский
    1. Same-gender affection/smut fan fiction stories written about characters who are not in a same-gender relationship in the actual tv show/movie/whatever. example one of the oldest and most common pairings in slash is kirk/spock (read kirk slash spock).

    2. Woody material or debris left on the ground after an area is logged. also known as brush (22).

    3. A long cut with a knife  he had bruises on his face and slashes on his hands.  the slash on her leg needs three stitches.  verb 1. to cut something with a knife or sharp edge  to slash your wrists to try to kill yourself by cutting the blood vessels in the wrists 2. to cut costs or spending sharply (informal ) sle abbr systemic lupus erythematosus

    4. N 1 диагональная скобка, слэш (син. diagonal, solidus); 2 диагональная черта; o-~ символ o

    5. Болотистая местность, поросшая кустарником


    Slash, английский

    Slash notation, английский

    Slash‑grained wood, английский
      Another term for flat‑grained lumber.


    Slash-and-burn agriculture, английский
      A farming method in which people clear fields by cutting and burning trees and grasses, the ashes of which fertilize the soil.


    Slashdot, английский

    Slashdotized, английский

    Slashed grace note, английский

    Slasher, английский
    1. Machine that bucks longwood into shortwood at the landing. also known as bucker (22).

    2. Mobile machine designed to cut felled trees to a predetermined length with a shear or saw. also known as a bucker.

    3. A machine used to apply size to the warp ends, while transferring the warp yarns from section beams to the loom beam.


    Slasher buncher, английский
    1. Harvesting machine classifications, multifunction machines

    2. Used to cut logs to predetermined lengths and arrange them in piles on the ground.


    Slasher saw, английский
      A circular saw attached to a movable arm; used to cut lumber to length. slash-grained


    Slasher sizing, английский
      Slashing


    Slashing, английский
    1. Cutting felled and limbed trees into lengths. also known as bucking.

    2. Harvest functions

    3. A process of sizing warp yarns on a slasher. (also see sizing, 1, and slasher.)


    Slashing condition, английский
      A condition which, if triggered by a validator, causes the validator`s deposit to be destroyed.


    Slip), английский

    Slag (ash) dump, английский