Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Алгоритм волновой

Глоссарий по искусственному интеллекту
    Организация вычислительного процесса на сетевой структуре, например семантической сети. предполагается, что в вершинах сети находятся операторы, которые необходимо обработать, а дуги (ребра) сети описывают возможные связи между операторами. от каждого оператора по всем дугам, исходящим из него, распространяется волна обработки с учетом требований, которые предъявляет к организации распространения волны а.в. а.в. используются в тех случаях, когда имеется набор устройств, способных параллельно и асинхронно обрабатывать сетевую структуру. а.в. показали высокую эффективность при решении задач теории графов и сетей, а также в поисковых и сортирующих процедурах (например, при поиске по образцу в базах знаний).




Алгоритм, английский

Алгоритм, русский
  1. Выраженный в терминах математических выражений способ кодирования и декодирования данных.

  2. ~-supported encryptio= ~ic encryptio

  3. (от лат. формы имени среднеазиатского математика аль-хорезми) - правило действий, последовательность проведения вычислительных операций, способ нахождения искомого результата. в экономических задачах, решаемых с использованием математических методов и мод

  4. Предписание, задающее на базе системы правил последовательность операций, точное выполнение коих позволяет решать задачи определенного класса. понятие, ключевое для математики и логики математической. в психологии применяется не в строгом математическом с

  5. (алгорифм) (от algorithmi , algorismus, первоначально - лат. транслитерация имени математика аль-хорезми), способ (программа) решения вычислительных и др. задач, точно предписывающий, как и в какой последовательности получить результат, однозначно определяемый исходными данными. алгоритм - одно из основных понятий математики и кибернетики. в вычислительной технике для описания алгоритма используются языки программирования.

  6. Предписание, задающее на базе системы правил последовательность операций, точное выполнение коих позволяет решать задачи определенного класса. понятие, ключевое для математики и логики математической. в психологии применяется не в строгом математическом смысле – при изучении процессов управления и процедур выполнения предписаний в различных видах деятельности. включает указание на необходимые для решения задачи исходные данные и критерий или правило, по коему процесс нахождения результата признается законченным. умение решить задачу в общем виде – владение некими общими приемами решения задач определенного класса – означает владение некоим алгоритмом.

  7. Любой систематический процесс, состоящий из последовательности шагов, где каждый последующий шаг зависит от исхода предыдущего. термин широко применяется к описанию структурированных процессов, например, относящихся к компьютерному программированию или планированию лечения. cм. также дерево решений.

  8. Упорядоченный конечный набор четко определенных правил для решения задач за конечное количество шагов (дсту 2873).

  9. Система предписаний, задающая последовательность действий, с помощью которых за конечное число шагов находится решение всех задач определенного класса или выдается сообщение об отсутствии решения.


Алгоритм, казахский
    Алгоритм


Алгоритм google, русский

Алгоритм google панда, русский

Алгоритм google пингвина, русский

Алгоритм автоматической выставки, русский

Алгоритм анализа по непосредственно составляющим;, русский

Алгоритм блочного шифрования, русский

Алгоритм вершины холма, русский

Алгоритм восстановления, русский

Алгоритм вычислений;, русский

Алгоритм генерации цифровой подписи, русский

Алгоритм генетический, русский
    Организация процесса, напоминающего эволюцию в живой природе. альтернативные решения плистируют популяцию. для выбора решения используются механизмы, похожие на мутацию и кроссинговер. альтернативные решения сравниваются между собой и "выживает" то решение, которое приобретает в "популяции" максимальный вес, а.г. используются в моделях обучения.


Алгоритм зашифрования, русский

Алгоритм имитозащищающего кодирования, русский

Алгоритм локального кодирования координат, русский

Алгоритм обнаружения и локали-, русский

Алгоритм оценивания; формула оценки; оценочная функция, русский

Алгоритм проверки цифровой подписи, русский

Организация, русский
  1. Организация , образование, строение, строй, устройство

  2. Психологический аспект – дифференцированное и взаимно упорядоченное объединение индивидов и групп, действующих на базе общих целей, интересов и программ.

  3. (от франц. organisation и позднелат. organizo – сообщаю стройный вид, устраиваю) – 1) объединение индивидов в единое целое для совместного труда. объединившись в организацию, индивиды становятся взаимосвязанными «орудиями» (органами) целого, участвующими в труде, сохраняющими, однако, свою индивидуальность. благодаря этому организация как нечто реальное, включающее в себя людей, представляет собой связующее звено между материальной техникой и подлинным руководством людьми и относится к важнейшим вспомогательным средствам последнего; 2) совокупность процессов или действий, ведущих к образованию и совершенствованию взаимосвязей между частями целого; 3) внутренняя упорядоченность, взаимодействие более или менее дифференцированных и автономных частей целого, обусловленные его строением. понятие применимо к биологическим, социальным и некоторым техническим объектам.

  4. (франц . organisation, от ср.-век. лат. organizo - сообщаю стройный вид, устраиваю),..1) внутренняя упорядоченность, согласованность, взаимодействие более или менее дифференцированных и автономных частей целого, обусловленные его строением...2) совокупность процессов или действий, ведущих к образованию и совершенствованию взаимосвязей между частями целого...3) объединение людей, совместно реализующих программу или цель и действующих на основе определенных правил и процедур.применяют к биологическим, социальным и некоторым техническим объектам, фиксируя динамические закономерности, т. е. относящиеся к функционированию, поведению и взаимодействию частей; обычно соотносится с понятиями структуры, системы, управления.

  5. Группа лиц и средств с установленными полномочиями, отношениями и ответственностью со 9.001-02 5

  6. Социальная группа, объединяющая на основе общих целей людей, деятельность которых сознательно координируется и направляется в интересах достижения этой цели. орт


Необходимо, русский
    Необходимо , должен, надо, нуждаться


Распространяется, русский

Распространения, русский

Параллельно, русский

Обрабатывать, русский
    Обрабатывать , возделывать, делать, уговаривать


Эффективность, русский
  1. Способность производить определенный эффект, действенность; мера производимого эффекта.

  2. В эпидемиологии, согласно стандартному определению а.л. кокрейна (1909–1988), эффективность есть мера того, насколько вмешательство, процедура, метод лечения или услуга, будучи применены в обычных условиях, достигают того, для чего это делалось в отношении определенной группы людей1; показатель того, насколько то или иное медицинское вмешательство выполняет свою задачу2. необходимо отличать от понятий действенность и результативность. 1 cochrane a.l. effectiveness and efficiency: random reflections on health services. london: nuffield provincial hospital trust, 1972. 2 statistical indicators for the planning and evaluation of public health programmes: 14th report of the who expert committee on health statistics. who technical report series n472. geneva, 1971.

  3. Экономическая категория, характеризующая соотношение экономических, социальных и научно-технических результатов с затратами на их достижение

  4. Степень реализации запланированной деятельности и достижения запланированных результатов. результативность: связь между достигнутым результатом и использованными ресурсами.

  5. Связь между достигнутым результатом и использованными ресурсами.

  6. Соотношение между затратами и результатом;

  7. Цель экономической деятельности, состоящая в получении максимальной отдачи от имеющегося количества ресурсов; достигается при невозможности получения большей степени удовлетворенности посредством увеличения производства одного товара за счет сокращения производства другого. см. эффективность распределения ресурсов (аллокационная эффективность) и эффективность производства

  8. Это комплексное операционное свойство целенаправленного процесса функционирования системы, характеризующее его приспособленность к достижению цели операции или к выполнению задачи системы.


Алгоритм генетический, русский
    Организация процесса, напоминающего эволюцию в живой природе. альтернативные решения плистируют популяцию. для выбора решения используются механизмы, похожие на мутацию и кроссинговер. альтернативные решения сравниваются между собой и "выживает" то решение, которое приобретает в "популяции" максимальный вес, а.г. используются в моделях обучения.


Идентификация знаний, русский
    Определение характеристик знаний, необходимых для решения задачи.