Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Конструкт келли

Глоссарий по искусственному интеллекту
    Униполярный или биполярный признак, пара альтернатив, параметр, шкала или пара противоположных отношений личности к объекту или какой-либо его стороне. к.л. используется в моде репертуарных решеток, разработанных келли и его последователями для выявления тех субъективных представлений, которыми люди руководствуются в своей профессиональной и обыденной деятельности. эти подходы к выявлению субъективных знаний используются в инженерии знаний при приобретении знаний у профессионалов для заполнения баз знаний экспертных систем.




Келлер, русский
    (keller) готфрид (1819-90) , швейцарский писатель. писал на немецком языке. проблемы человека и общества, искусства и народа в проникнутых романтическим мироощущением романе "зеленый генрих" (1855), сборниках новелл "люди из зельдвилы" (т. 1-2, 1856-74), "семь легенд" (1872). с просветительских позиций критиковал филистерские нравы.


Келлерман, русский
  1. (kellermann) бернхард (1879-1951) , немецкий писатель. острые социально-критические ("туннель", 1913; "город анатоль", 1932), антимилитаристские ("9 ноября", 1920, - в манере экспрессионизма) романы. антифашистский роман "пляска смерти" (1948).

  2. (kellermann) франсуа этьен (1735-1820) , маршал франции (1804), герцог вальми (1808). участник революционных войн, сыграл решающую роль в победе при вальми (1792), командовал альпийской армией (до 1797).


Келли, русский

Келли бушинг, русский

Келли., патерсона-келли, русский

Келликер, русский
    (kolliker) рудольф альберт (1817-1905) , немецкий гистолог и эмбриолог, иностранный член-корреспондент петербургской ан (1858). уроженец швейцарии. труды связаны с изучением строения и развития тканей, создал (1852) классификацию тканей высших животных и человека. обнаружил (1857) миофибриллы в мышцах. впервые установил существование одноклеточных животных организмов (грегарин).


Келликера, русский

Келлинга-мадленера, русский

Келловей, русский

Келлог, русский
    (kellogg) фрэнк биллингс (1856-1937) , государственный секретарь сша в 1925-29. один из инициаторов келлога - бриана пакта 1928. нобелевская премия мира (1929).


Конструкт личностный, русский
  1. Создаваемый субъектом классификационно – оценочный эталон, посредством коего реализуется понимание объектов в их сходстве между собой и в отличии от других. понятие предложено дж. келли (-> теория соответствия когнитивного). по своему структурному соде

  2. Создаваемый субъектом классификационно – оценочный эталон, посредством коего реализуется понимание объектов в их сходстве между собой и в отличии от других. понятие предложено дж. келли (-> теория соответствия когнитивного). по своему структурному содержанию конструкты личностные отражают характер интерпретации человеком элементов мира как сходных между собой и в то же время отличных от других. конструкты личностные различаются по тому, насколько широка область их приложения: конструкты, применимые лишь в отношении определенного небольшого класса элементов, и конструкты, отражающие обобщенную оценку воспринимаемых объектов. по степени устойчивости и неизменности различаются конструкты личностные основные и ситуативные. совокупность конструктов личностных представляет собой систему, важнейшая характеристика коей – ее относительная сложность когнитивная, выражающая количество составляющих систему единиц, их разветвленность и связь. эксперименты указывают на зависимость между сложностью системы когнитивной конструктов личностных человека и его способностью углубленно описывать, анализировать и оценивать воспринимаемые объекты в их противоречивом единстве. метод конструктов личностных можно использовать вне связи с психологией когнитивной, где он был предложен, как сравнительно простой прием изучения процесса категоризации.


Конструктив; конструктивный элемент;, русский

Конструктивизм, русский
  1. Его основоположник – швейцарский психолог ж. пиаже. в результате исследований по формированию мышления и речи он пришел к выводу, что когнитивное развитие – это результат постепенного процесса, состоящего из последовательных стадий. пытаясь понять действи

  2. Его основоположник – швейцарский психолог ж. пиаже. в результате исследований по формированию мышления и речи он пришел к выводу, что когнитивное развитие – это результат постепенного процесса, состоящего из последовательных стадий. пытаясь понять действительность, ребенок постоянно сталкивается с новыми проблемами, разрушающими уже сложившиеся представления. фактор, побуждающий его искать новые ответы на эти проблемы, – внутренний процесс «уравновешения». так ребенок шаг за шагом преодолевает ступени познания, подступая ко все более сложным областям. это продвижение определяется совместным воздействием созревания системы нервной, опыта обращения с различными предметами и таких факторов, как язык и воспитание. наследственно и потому присуще всем только функционирование интеллекта. поэтому все дети, проходят различные стадии в одном и том же порядке, хотя некоторые походят через все стадии, а у других развитие тормозится или блокируется на каком – то этапе из – за недостатка каких – то необходимых факторов.

  3. , направление в изо-искусстве, архитектуре и дизайне 20 в., поставившее своей целью художественное освоение возможностей современного научно-технического прогресса. в зодчестве тесно примыкает к рационализму и функционализму. сложилось в 1910-е гг., прежде всего на базе кубизма и футуризма, разделившись вскоре на два обособленных (хотя и постоянно взаимодействующих) потока: "конструктивизм социальный", тесно связанный с задачами "социальной инженерии", создания нового человека путем радикального преобразования окружающей его предметно-материальной среды (эта линия наиболее интенсивно развивалась в советской россии 1920-х гг., в теории и практике лефа, в производственном искусстве) и "конструктивизм философский" (более характерный для капиталистических стран), ставящий социально-преобразовательные цели в более отвлеченно-созерцательном плане (прежде всего - в различных видах геометрической абстракции). обе традиции вошли в кинетизм, пародийно отразившись в деконструктивизме.

  4. Творческое направление инженерно-технических европейской архитектуре


Конструктивная базовая точка, русский

Конструктивная базовая точка для близи, русский

Конструктивная базовая точка для дали, русский

Конструктивная выплата, русский
    Constructive payment


Конструктивная длина, русский
    Расстояние между двумя точками по длине элемента, в которых элемент закреплен от бокового смещения, или между одной такой точкой и концом элемента.


Конструктивная полная гибель, русский
    Такое состоя-ние застрахованного имущества (судна или груза), когда его спасение невоз-можно либо когда восстановление или ремонт требует затрат, превышающих его стоимость. при к. п. г. имущества страхователь вправе, отказавшись от своих прав на него (см.


Конструктивная система, русский
    Совокупность конструктивных элементов, подчиненная определенной закономерности.


Униполярный, русский

Биполярный, русский

Деятельности, русский

Профессионал, русский
    Профессионал , любитель


Унификатор наибольший общий, русский
    Унификатор r, обладающий тем свойством, что для всякого другого унификатора q для того же множества выражений существует такая подстановка t, что q = zt, где zt - композиция подстановок r и t.


Новая информационная технология, русский
    Технология обработки информации и решения задач с помощью эвм, опирающейся на достижения искусственного интеллекта. основной идеей, используемой в нит, является автоматизация процедуры построения программы, интересующей пользователя, на основании введенного им в систему описания постановки задачи на привычном для него профессиональном языке. таким образом, н.и.т. обеспечивает возможность общения с эвм пользователя, который не является профессиональным программистом. для того чтобы была реализована основная идея н.и.т., необходимо, чтобы эвм обладала интеллектуальным интерфейсом, базой знаний и решателем, т.е. была бы интеллектуальной системой. другой чертой н.и.т. является распределенный способ решения задачи, когда пользователи, занятые решением общей задачи, общаются между собой через сеть эвм, электронную почту и общую базу знаний. в сеть входят также базы данных, из которых пользователи черпают информацию для решения своей задачи.