Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Redundant attributes

Глоссарий по искусственному интеллекту
    In rough set theory, redundant attributes are those not in any reduct. redzone robotics, inc. redzone robotics, inc. is a robotics company that produces robots that can enter hazardous and inaccessible locations for inspection and repair purposes. their products include: • fury an inspection robot designed to enter fuel tanks and similar structures and perform inspections. fury is constructed of segmented sections, like a snake or insect, so that it can enter tanks through openings as small as four inches in diameter. it uses magnetic traction, allowing it to move up the sides and around the interior of a tank. • houdini




Attribut, шведский

Attribut, definition, немецкий

Attribut, determinante, немецкий

Attribut, zusatz, немецкий

Attributable, английский
    Относящийся,благодаря


Attributable benefit, английский

Attributable fraction, английский

Attributable fraction (exposed), английский

Attributable number, английский

Attributable profit, английский
    Распределяемая прибыль


Attributable proportion (exposed), английский

Attributable risk, английский
    A measure of the excess risk of disease due to exposure to a particular risk. the excess risk of bacteriuria in oral contraceptive users attributable to the use of oral contraceptives is 1,566 per 100,000. abbr ar


Attributable risk (exposed), английский

Attributable risk (population), английский

Attributable risk percent, английский

Attributable risk percent (exposed), английский

Attributable risk percent (population), английский

Attributable to, английский
    ‘attributable to’ means ‘is the cause of’ or ‘is the reason for’. for example, an employee’s constant absences were attributable to his serious illness.


Attribute, английский
  1. A characterisitic of an action or production stage in information processing, such as a kiln number or a log grade.

  2. Distinguishing characteristic of a sensation, perception or mode of appearance. colors are often described by their attributes of hue, saturation or chroma, and lightness.

  3. Атрибут

  4. N атрибут, определение (член предложения )

  5. A (usually) named quantity that can take on different values. these values are the attribute`s domain and, in general, can be either quantitative or qualitative, although it can include other objects, such as an image. its meaning is often interchangable with the statistical term "variable." the value of an attribute is also referred to as its feature. numerically valued attributes are often classified as being nominal, ordinal, integer, or ratio valued, as well as discrete or continuous. attribute-based learning attribute-based learing is a generic label for machine learning techniques such as classification and regression trees, neural networks, regression models, and related or derivative techniques. all these techniques learn based on values of attributes, but do not specify relations between objects parts. an alternate approach, which focuses on learning relationships, is known as inductive logic programming. see also: inductive logic programming, logic programming.

  6. A characteristic of an object.

  7. A descriptive declaration that can be applied to programming elements such as types, fields, methods, and properties.

  8. A single characteristic or additional piece of information (financial or nonfinancial) that exists in a database.

  9. For files, information that indicates whether a file is read-only, hidden, ready for archiving (backing up), compressed, or encrypted, and whether the file contents should be indexed for fast file searching.

  10. In a computing system, an inherent characteristic of the hardware and software of a windows computer. such characteristics can be enumerated, but do not need to be measured. examples are memory (ram) and storage size.

  11. In markup languages such as sgml, html, and xml, a name-value pair within a tagged element that describes data or the formatting or properties of data associated with that element.

  12. In screen displays, an element of additional information stored with each character in the video buffer of a video adapter running in character mode. such attributes control the background and foreground colors of the character, underlining, and blinking.

  13. The name or structure of a field in a database entity. for example, the lastname, firstname, and phone are attributes of each record in a phonelist entity. the size of a field and the type of information it contains are also attributes of a database record.


Attribute, английский

Attribute bias, английский
    The tendency of stocks preferred by the dividend discount model to share certain equity attributes such as low price-earnings ratios, high dividend yield, high book value ratio, or membership in a particular industry sector.


Inaccessible, английский
    Недоступный


Inspection, английский
  1. Surveillance

  2. Инспекция; осмотр

  3. Инспекция. аудит, проводимый официальными инстанциями. нс: действие уполномоченных органов, заключающееся в официальной проверке документации, оборудования, иных материалов, имеющих, по мнению уполномоченных органов, отношение к клиническому исследованию и находящихся в исследовательском центре, в помещениях спонсора и/или контрактной исследовательской организации, а также иных организациях, имеющих, по мнению уполномоченных органов, отношение к исследованию.

  4. The mode of working up the dead-reckoning by computed nautical tables. also, a general examination or survey of all parts of a sea or land force by an officer of competent authority.

  5. Инспектирование; проверка; контроль

  6. The process of measuring, examining, testing, gaging or otherwise comparing the unit with the applicable requirements. (asqc) . the term "requirements" sometimes is used broadly to include standards of good workmanship. (asqc)

  7. The examination of a good or service to ensure that it complies with specifications.

  8. The process of examining textiles for defects at any stage of manufacturing and finishing.

  9. Обследование

  10. Process of examining for possible defects or for deviation from established standards.

  11. Part of the penetrant testing process involving visual examination of a part for test indications after completion of the penetrant processing steps.


Constructed, английский
    Построенный


Indispensable attributes, английский
    In rough set theory, indispensable attributes are in the core.


Lower approximation, английский
    In rough set theory, the lower approximation of a concept x is the largest definable set contained in the concept (class) x. for example, in a medical database on heart attacks, the lower approximation of the heart attack concept would be the largest definable set of attributes among those cases with heart attacks. a measure of uncertainty for the lower approximation is the ratio of the number of records in the lower approximation to the total number of records in the dataset. it is a relative frequency estimate, as well as a dempster-shafer belief function. see also: belief function, rough set theory, upper approximation.