|
|
|
|
|
|
|
|
|
Non-conformance (non-conformity)
| Глоссарий терминов по обеспечению качества |
Несоответствие. случаи, когда работа, выпол-няемая лабораторией, не согласуется с требованиями системы управления качеством (например, когда работа осуществляется в нарушение установленной оперативной процедуры или требований клиентов лаборатории), квалифицируются в стандарте исо 17025 как "несоответствие".
|
Несоответствие, русский
- Некоторое количество не переданной или добавленной информации, вычленяемой в виде либо непереведенного речевого отрезка в исходном тексте, либо добавленного речевого отрезка в переводном тексте.
- Discrepancy
- Невыполнение требования.
- Невыполнение требования. нестабильность средства измерений (instability measuring
- Невыполнение требований
|
Управления, русский
|
None detected, английский
- Ничего не обнаружено. обозначение того, что при данных техниче-ских условиях проведения испытания (испытаний) аналит не обнаружен.
- Ничего не обнаружено. обозначение того, что при данных технических условиях проведения испытания (испытаний) аналит не обнаружен.
Negative predictive value, английский
Отрицательная прогностическая ценность. отношение числа отрицательных результатов, полученных с помощью нового метода, к числу истинно отрицательных результатов.
|
|
|
|
|
|
|
