Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Wire types

Глоссарий по экологии и "зеленой" энергетике
    See article 300 of national electric code for more information.




Typ, шведский

Typ, английский
  1. Typical

  2. Aircraft type (icao)


Typ a: 2,00 m durchfahrtshöhe mit einer mindestfahrstreifenbreite von 2,8 m, немецкий

Typ b: 2,70 m durchfahrtshöhe mit einer mindestfahrstreifenbreite von 3,0 m, немецкий

Typ c: 3,50 m durchfahrtshöhe mit einer mindestfahrstreifenbreite von 3,5 m", немецкий

Typ kolize, když se vozidlo pohybuje paralelně s jiným vozidlem nebo se objekt pohybuje příliš blízko k druhému vozidlo a strčí či udeří do něho., чешский

Typ typical, английский
    Типовой, типичный


Typ., английский

Type, английский
  1. N тип structure articulation ~ тип артикуляции declensional ~ тип склонения sentence ~ тип предложения sound ~ звуковой тип substitution ~ замещающий тип typed a типизированный feature, structure typological a типологический; contrastive-~ со- поставительно-типологический classification, language typologization n типологизация

  2. Тип

  3. A particular style of horse with certain characteristics that contribute to its value and efficiency for a particular use.

  4. The classification of an option contract as either a put or a call. u harvey`s hypertextual finance glossary copyright © 2020. all worldwide rights reserved. do not reproduce without explicit permission. keep up to date on the latest finance lingo with the new ipad/iphone app download from itunes order the book with the 2002 pulitzer prize winner for financial writing, gretchen morgenson of the new york times order via amazon order via barnes and noble a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z #

  5. Printed or typewritten letters or characters. as early as ad 400, the chinese printed entire pages of characters through the use of wooden blocks. johann gutenberg cast the first metal type in the 15th century.


Type, английский

Type, русский

Type (faacis), английский

Type (or value) reference name, английский

Type 1 diabetes, английский
    Diabetes tipo 1


Type 1 diabetes mellitus, английский
    Hyperglycemia caused by an autoimmune disease affecting insulin production by β cells of the pancreas


Type 1 fonts, английский
    Scalable fonts designed to work with postscript devices.


Type 2 diabetes, английский
    Diabetes tipo 2


Type a, английский

Type a (personnalité de...), французский
    Selon les cardiologues friedman et rosenman, il s'agit d'une structure de personnalité qui augmente beaucoup la probabilité de souffrir de problèmes cardio-vasculaires. la personnalité du type a est caractéris&


Type a behaviour, английский
    A behaviour pattern which may contribute to coronary heart disease, in which an individual is aggressive and over-competitive, and usually lives at a stressful pace. compare type b behaviour


Type a packaging (rt), английский
    The name given, in the regulations concerning the transport of radioactive materials, to packaging capable of preventing any loss or dispersion of the radioactive contents and of maintaining its function of shielding against radiation in normal transport conditions.


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Capacity (c), английский
    See battery capacity.


Grid-interactive system, английский
    Same as grid-connected system.