Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Тройка

  1. Три карты одного ранга. *7 *7 ¥7 - это тройка.

  2. Тройка , платье


Three of a kind (trey, threes), английский

Трехкомнатная квартира, русский

Trea, шведский

Платье, русский
    Платье, костюм, наряд, облачение (ризы), одежда, гардероб, туалет, убор, форма; белье. пара платья, перемена платья; фрачная пара, весенняя тройка.


Посредственно, русский
    Посредственно , так себе


Три, русский
  1. Три , в три обхвата, в три шеи, вытолкать в три шеи, два-три, зарыдать в три ручья, наговорить с три короба, согнуть в три погибели

  2. (tree) герберт бирбом (1853-1917) , английский актер, режиссер. на сцене с 1876. работал в театре "хеймаркет" (лондон). поставил ок. 20 пьес у. шекспира. в 1904 основал в лондоне драматическую школу, преобразованную в королевскую академию драматического искусства.

  3. Приставка в названиях соединений, содержащих три одинако-вых атома или лиганда: триоксид серы so3, триакватрифторокобальт [cof3(h2o)3].


Удовлетворительно, русский

Трешка, русский

Трояк, русский



Throw a party, английский

Three of a kind (trey, threes), английский