|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unloading
|
- The release of contaminant that was initially captured by the filter medium.
- Снятие нагрузки; разгрузка
- Selling securities or commodities whose prices are dropping to minimize loss.
- Поспешная реализация ценных бумаг
- Разгрузка, выгрузка
|
Разгрузка, выгрузка, "выгружено", русский
1) показатель, характеризующий освобождение трансп. средств от перевезенных в них грузов. методика определения данного показателя аналогична методике расчета показателя погрузка с той разницей, что учет ведется по конечному моменту перевозочного процесса. учет разгрузки ведется на основе непрерывного наблюдения, а сам показатель определяется ежесуточно по состоянию на отчетный момент; 2) логистическая операция, заключающаяся в освобождении трансп. средства, тары от груза; этой операции обычно предшествуют др. логистические операции (погрузка, транспортирование, хранение). в отличие от погрузки грузовой поток при разгрузке направлен не к трансп. средству или таре, а от них.
Scarico, итальянский
Vendita di titoli o di altri beni di investimento eseguita per ridurre le perdite in caso di ribasso dei prezzi, oppure per abbassare drasticamente le scorte di tali beni con ricavo di contante per utilizzi diversi.
Descargar, испанский
Снятие нагрузки, русский
|
Contaminant, английский
- Any foreign or unwanted substance that can have a negative effect on system operation, life or reliability.
- A substance that is either present in an environment where it does not belong or is present at levels that might cause harmful (adverse) health effects.
- A substance which contaminates something
- Загрязнитель, загрязняющее вещество; отравляющее или заражающее вещество, pi вредности air ~ загрязняющая примесь в воздухе, загрязнитель воздуха
- Загрязнитель, контаминант. в некоторых областях (например, касающихся оборудования газоочистки) используется как синоним слова «поллютант» (pollutant) (предварительный стандарт мос, 8). в литературе по загрязнению атмосферного воздуха эти два термина также являются синонимами. однако некоторые авторы делают между ними различие, рассматривая загрязнители (контаминанты) как агенты, поступающие в атмосферу (например, двуокись углерода) и вызывающие изменение ее состава по сравнению со среднестатистическими глобальными данными, но сами по себе не обладающие известным вредным действием. control of pollution act (1974) — закон о контроле над загрязнениями (1974). закон, принятый правительством вели- 41 `control strategy — стратегия контроля кобрнтании, который расширил сферу действия закона о чистом воздухе (1968) и законов о щелочах и уполномочил правительство регламентировать состав автомобильного топлива и содержание серы в жидком топливе.
- Any foreign substance on the surface of a part, in a discontinuity or in the inspection materials, that adversely affects an inspection.
- Any foreign substance — on the surface of a part, in a discontinuity, or in the inspection materials — that adversely affects an inspection. see also clean; water break free. compare impurity.
Securities, английский
- Ценные бумаги (редко — облигации с пере ленным размером процента; облигации, ставка процентов по которым увязана с каким-либо индексом; облигации, которые можно обменять на акции)
- Shares and debt obligations of every kind,including options, warrants, and rights to acquire shares and debtobligations.
- Documents providing evidence of a share in the capital of a company (e.g. share certificate), or the indebtedness of some person to the holder (e.g. government or corporate bonds) or similar legal rights.
- Paper certificates (definitive securities) or electronic records (book-entry securities) evidencing ownership of equity (stocks) or debt obligations (bonds).
- Ценные бумаги
Commodities, английский
Товары; продукты и услуги коммерческого характера (в снс; продукты и услуги, обычно предназначенные для продажи на рынке по цене, покрывающей издержки их производства; включаются все продукты и услуги отраслей, производящих товары; все импортируемые продукты и услуги, кроме закупаемых за границей непосредственно правительством и населением, и товарная часть валового выпуска государственных услуг и частных некоммерческих услуг для домашних хозяйств)
Реализация, русский
- Реализация , действие
- 1. осуществление, исполнение; 2. продажа чего-либо, с точки зрения бухгалтерского учета всякое превращение имущества в деньги.
- (от позднелат. realis вещественный, действительный) – переход от полагания реального, т.е. от предположения о том, что предмет, существующий вне мышления, предмет в себе, противостоит или может противостоять нам, к собственному познанию реального (см. реальность), т.е. к познанию того, что оно существует в себе, без противопоставления акту познания (см. бытие-в-себе). реализация, т.е. установление того, что предположение мышления о реальности относится к предмету (установление реальности), может быть проверено опытным путем или при помощи мышления. реализовать нечто – значит осознать реальность факта.
- (от ср .-век. лат. realis - вещественный, действительный),1) осуществление какого-либо плана, идеи и т. п.2) в экономике - продажа товаров или имущества, превращение их в деньги.
- Отчуждение лома черных и (или) цветных металлов на возмездной или безвозмездной основе;
- Осуществление, проведение в жизнь какоголибо плана, идеи и т.п.
|
Условия поставки, русский
1) предусмотренные договором, поставки или иным нормативным актом требования к кол-ву и качеству продукции, ее ассортименту, срокам доставки, форме оплаты, упаковке и т.д.; 2) особые условия поставки - нормативные акты, учитывающие специфику поставки товаров и средств про-из-ва в зависимости от предмета либо субъекта договора поставки. у.п. регулируют отношения, не предусмотренные общими положениями соответствующих актов гражданского права; возможные изъятия из общих положений и т.д. у.п. разрабатываются и утверждаются в установленном порядке. см. также базисные условия поставки.
Разгрузка, выгрузка, "выгружено", русский
1) показатель, характеризующий освобождение трансп. средств от перевезенных в них грузов. методика определения данного показателя аналогична методике расчета показателя погрузка с той разницей, что учет ведется по конечному моменту перевозочного процесса. учет разгрузки ведется на основе непрерывного наблюдения, а сам показатель определяется ежесуточно по состоянию на отчетный момент; 2) логистическая операция, заключающаяся в освобождении трансп. средства, тары от груза; этой операции обычно предшествуют др. логистические операции (погрузка, транспортирование, хранение). в отличие от погрузки грузовой поток при разгрузке направлен не к трансп. средству или таре, а от них.
|
|
|
|
|
|
|
