|
|
|
|
|
|
|
|
|
Excepted perils
|
|
Исключенные риски, русский
- Обстоятельства, при наступлении которых перевозчик освобождается от ответственности за грузы. по гаагским правилам стороны освобождаются от взаимной ответственности при наличии любого из установленных обстоятельств, в число которых входит обстоятельство непреодолимой силы (см. форс-мажор), внутр. пороки перевозимого груза, неправомерные действия грузоотправителя и др. условие об и.р. рассматривается как подразумеваемое во всяком договоре морской перевозки. это означает, что независимо от того, включены они в договор или нет, наступление обстоятельств по и.р. освобождает стороны от ответственности. однако чтобы снять ответственность за потери и повреждения перевозимого груза, недостаточно простой ссылки на действия и.р. как на причину несохранности.
- Обстоятельства, при наступлении которых публичный перевозчик по английскому общему праву освобождается от ответственности за грузы, сохранную доставку, которая во всех остальных случаях является абсолютной.
|
Except, английский
- За исключением
- За исключением 232
- Исключение, исключать, кроме
Except as other-wise noted, английский
Except for opinion, английский
An auditor`s opinion reflecting the fact that the auditor is unable to audit certain areas of the company`s operations because of restrictions imposed by management or other conditions beyond the auditor`s control.
Except function, английский
Функция запрета по некоторым переменным
Exceptant, английский
Лицо, выдвигающее возражения (против кандидатуры и т.п.), заявляющее отвод или требующее исключения кого-либо
Excepted peril, английский
Исключаемый риск (страх.)
Excepted positions, английский
Должности государственных служащих, не подлежащие замещению по конкурсу
Exceptio, латинский
Exceptio doli, латинский
Einrede der arglist. früher mußte ein beteiligter am geschäftsverkehr, der mißbräuchliche rechtsausübung verhindern wollte, dem anderen teil eine einrede entgegenhalten. heute bedarf die berufung auf d
Exceptio probat regulam, латинский
Исключение подтверждает правило
Exceptio, onis, f, латинский
Exception, английский
- 1. something that does not fit into or is excluded from a general rule or pattern 2. the act or condition of being excluded
- An abnormal condition or error that occurs during the execution of a program. an exception requires the execution of software outside the normal flow of control.
- An instruction that tells windows firewall to open a port briefly, allow a program or service to pass a specific piece of information through, and then close the port. these instructions are called exceptions’ because normally the firewall blocks all unsolicited attempts to send information.’
- A proxy which does not authorize the proxy committee to act on its behalf concerning any other business, adjournments or substitutions.
- As used in the conveyance of real estate, an exception is the exclusion of some part of the property conveyed, with title of that excepted part remaining with the grantor. for example, in most subdivision developments, mineral rights are not conveyed to the purchaser of a lot, but remain the property of the developer. contrast with reservation.
Exception, английский
Exception assistant, английский
A visual studio debugging tool that provides information about the cause of an exception in a visual basic or visual c# program.
Exception case, английский
Исключительная ситуация
Exception code, английский
Код исключительного условия
Exception condition, английский
Exception condition code, английский
Код исключительного условия
Exception day, английский
Исключенный день
Exception declaration, английский
Описание исключительной ситуации
|
Запасы совокупные, русский
Общий объем запасов пптн, включающий запасы средств и предметов труда, предназначенные для обеспечения непрерывности произ-ва и бесперебойности мто потребителей. з.с. с. п. включают запасы готовой пптн, предназначенной к реализации (см. запасы товарные) на пр-тиях территор. органов мто и у пр-тий-изготовителей, на пр-тиях оптовой торговли и в пути от производителя или пр-тия оптовой торговли к потребителю, а также поступившие к потребителю, но еще не использованные и не подвергнутые обработке (см. запасы производственные). натурально-вещественная классификация з.с.с.п. включает: сырье, материалы основные и материалы вспомогательные; покупные полуфабрикаты, детали и изделия; оборудование, не находящееся в эксплуатации; топливо и горючее; тару и тарные материалы; запасные части для ремонта; инструменты, хоз. инвентарь и др. мбп, а также семена и посадочные материалы; корма и фураж; животных на откорме и молодняк животных и др. з.с.с.п. учитываются в разл. группировках: по отраслям (запасы продукции иром-сти, с. х-ва и т.п.); по месту нахождения в процессе обращения; по экон. назначению (запасы средств труда и предметов труда); по натурально-вещественному составу и товарным группам; по роли в процессе произ-ва; по срокам и целям формирования и направлениям использования (запасы текущие, запасы сезонные, запасы страховые средств произ-ва и др.). показатель объема з.с.с.п. может быть использован для характеристики запасоемкости произ-ва, структуры з.с.с.п. по разным признакам, для оптимизации их объема и размещения. оптим. уровнем запаса средств произ-ва каждого вида и их совокупности следует считать его мин. объем, достаточный для бесперебойного мто произ-ва и потребления, обеспечивающий ускорение процесса обращения средств произ-ва. см. также запасы товарные средств произ-ва.
Исключенные риски, русский
- Обстоятельства, при наступлении которых перевозчик освобождается от ответственности за грузы. по гаагским правилам стороны освобождаются от взаимной ответственности при наличии любого из установленных обстоятельств, в число которых входит обстоятельство непреодолимой силы (см. форс-мажор), внутр. пороки перевозимого груза, неправомерные действия грузоотправителя и др. условие об и.р. рассматривается как подразумеваемое во всяком договоре морской перевозки. это означает, что независимо от того, включены они в договор или нет, наступление обстоятельств по и.р. освобождает стороны от ответственности. однако чтобы снять ответственность за потери и повреждения перевозимого груза, недостаточно простой ссылки на действия и.р. как на причину несохранности.
- Обстоятельства, при наступлении которых публичный перевозчик по английскому общему праву освобождается от ответственности за грузы, сохранную доставку, которая во всех остальных случаях является абсолютной.
|
|
|
|
|
|
|
