|
|
|
|
|
|
|
|
|
Charterer
|
- The person to whom is given the use of the whole of the carrying capacity of a ship for the transportation of cargo or passengers to a stated port for a specified time.
- The person hiring or chartering a ship, or the government or a company by their agents.
|
Фрахтователь, русский
- Сторона в договоре фрахтования судна. при рейсовом фрахтовании (см. фрахтование судов) в обязанности ф. входит предоставление предусмотренного договором груза и уплата обусловленного вознаграждения. при фрахтовании на время (см. димайз-чартер, тайм-чартер) в обязанности ф. входит эксплуатация судна в соответствии с условиями договора и уплата установленной арендной платы.
- Сторона в договоре фрахтования. при рейсо-вом фрахтовании (см. фрахтование судов) в обязанности ф. входит предостав-ление предусмотренного договором груза и уплата обусловленного вознаграж-дения. при фрахтовании на время (см. тайм-чартер и димайз-чартер)
- Сторона в договоре фрахтования, предъявляющая груз к
Fletador, испанский
|
Transportation, английский
- Транспортировка, перевозка
- Also conveyance, carriage
- Транспортирование; перевозки
Government, английский
- N управление ~ and binding (theory) управление и связыва- ние (концепция )
- Generally means the constitution of our country as exercised under the legislature of king or queen, lords, and commons.
- The acts, rules, procedures, instruments of power and institutions by which the citizens of a country (or more generally the parts of a system) communicate with (->communication) and exert control upon each other so that the country as a whole maintains its unity and is directed toward ends chosen from within that country (->self-organization, ->autonomy). its opposite is laissez faire. in the reality of politics, government is rarely uniformly distributed and constituted (->constitution) instead in a ruling elite, exercising institutional control over those governed. this unequal distribution of government is particularly prevalent in technical realisations. e.g., the governor of a steam engine, computer control of a production process. in biology, such control hierachies (->hierarchy) rarely exist which suggest that they may be an outgrowth of rational constuctions not a fact of nature. qeafh
- An app category that facilitates engagement with government or politics.
|
Фрахтовщик, русский
- Сторона в договоре фрахтования судна. при рейсовом фрахтовании (см. фрахтование судов) в обязанности ф., именуемого чаще судовладельцем, входит перевозка за определенное вознаграждение (см. фрахт) грузов фрахтователя из одного обусловленного договором порта в др. при фрахтовании на время ф. предоставляет судно на определенное время в распоряжение фрахтователя для перевозки грузов, получая за это обусловленную арендную плату.
- Сторона в договоре фрахтования. при рейсовом фрахтовании (см. фрахтование судов) в обязанности ф., именуемого чаще судовладельцем, входит перевозка за определенное вознаграждение (см. фрахт) грузов фрахтователя из одного обусловленного договором порта в д
- Сторона в договоре фрахтования, которая принимает на себя
Фрахтователь, русский
- Сторона в договоре фрахтования судна. при рейсовом фрахтовании (см. фрахтование судов) в обязанности ф. входит предоставление предусмотренного договором груза и уплата обусловленного вознаграждения. при фрахтовании на время (см. димайз-чартер, тайм-чартер) в обязанности ф. входит эксплуатация судна в соответствии с условиями договора и уплата установленной арендной платы.
- Сторона в договоре фрахтования. при рейсо-вом фрахтовании (см. фрахтование судов) в обязанности ф. входит предостав-ление предусмотренного договором груза и уплата обусловленного вознаграж-дения. при фрахтовании на время (см. тайм-чартер и димайз-чартер)
- Сторона в договоре фрахтования, предъявляющая груз к
|
|
|
|
|
|
|
