Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Chatbot makine öğrenimi dil hizmeti

01 февраля, 2023

Yat komisyoncuları - çevirilerin düzenli müşterileri

11 декабря, 2022

Batılı dergiler için yayın hazırlamak: Hücre ve bitkileri içeren araştırmalar

01 декабря, 2022

Tercüme sektöründe tarifeler ve fiyatlandırma

07 ноября, 2022

Çeviri veya redaksiyon kalite güvencesi

26 апреля, 2019

Web Sitesi Tercümesi

16 мая, 2018

Rusçaya tercüme edilmiş web sitesinin tanıtımı



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Banka kartt

Русско-турецкий словарь юридической лексики


    Сберегательная книжка, русский
    1. Книжка, выписываемая банком на имя владельца сберегательного счета для регистрации поступлений и изъятий.

    2. Именной документ или документ на предъявителя, выдаваемый банком-эмитентом против внесения денежных средств и удостоверяющий право указанного в с.к. лица (именная с.к.) или ее держателя (с,к. на предъявителя) распоряжаться средствами, внесенными на открытый под выданную с.к. банковский счет, право вносить новые денежные суммы с отражением факта внесения в с.к., а также право получать процентное вознаграждение, начисляемое за пользование денежными средствами, с обусловленной периодичностью и по обусловленной ставке (ст. 843 гк рф). с.к. удостоверяет факт заключения банком и владельцем с.к. договора банковского вклада с условием его внесения на определенный счет, а потому может считаться документом, удостоверяющим все те права, которые предусмотрены законодательством для вкладчика.




    Banka, сербский

    Banka, английский
      A canoe of the philippines, consisting of a single piece.


    Banka, турецкий

    Banka bakiyeleri, турецкий

    Banka defteri, турецкий

    Banka drill, английский

    Banka garantisi, турецкий

    Banka hesab, турецкий

    Banka i, турецкий

    Banka ihtiyat ak, турецкий

    Banka ihtiyatla, турецкий

    Banka iskonto haddi, турецкий

    Banka istikraz, турецкий

    Banka ke, турецкий

    Banka kredisi, турецкий

    Banka makbuzu, турецкий

    Banka nerede?, турецкий

    Banka paras, турецкий

    Banka raporu, турецкий

    Banka referansj, турецкий

    Сберегательные боны, русский

    Tasarruf bonosu, турецкий