|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gemi
| Глоссарий военных терминов на турецком языке |
|
Корабль, русский
- Тоже, что неф.
- Корабль , сжечь свои корабли
- (от греч . karabos), то же, что судно. в парусном флоте корабль - трех- и более мачтовое судно с полным парусным вооружением. в современном русском языке кораблями называются военные суда (см. корабль военный). иногда воздушным кораблем называется крупный самолет, дирижабль; космическим кораблем - пилотируемый космический аппарат.
Судно, русский
- Инженерное сооружение, способное плавать и предназна-ченное для перевозки грузов и людей и выполнения различных работ.
- , плавучее сооружение для перевозки грузов и пассажиров, водного промысла, добычи полезных ископаемых, спортивных состязаний и пр., а также для военных целей. различают суда самоходные (теплоходы, пароходы, газотурбоходы, электроходы, атомоходы) и несамоходные (буксируемые, парусные, гребные), надводные (водоизмещающие, глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке) и подводные. основные характеристики: мореходные качества, главные размерения (длина, ширина, высота борта на середине длины и т. д.), дедвейт, живучесть и др. наибольшие суда - танкеры (дл. более 350 м, дедвейт 500 тыс. т). в открытом море суда плавают под флагом государства порта их приписки. см. также корабль.
|
|
Hedef gemisi, турецкий
Корабельное орудие, русский
|
|
|
|
|
|
|
