Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ракетный катер

Глоссарий военных терминов на турецком языке


    Hucum botu, турецкий



    Катер, русский
      (от англ . cutter), общее название небольших (водоизмещением до 400 т), обычно быстроходных судов различного назначения (пассажирские, туристические, спасательные, грузовые, ракетные, сторожевые и др.).


    Катер береговой охраны, русский

    Катер, барказ, моторная лодка; спуск судна, русский

    Катер,торпедный, русский

    Катер; тендер (одномачтовая парусная, русский

    Катерий, русский
      (картерий) севастийский (ум . ок. 320), христианский мученик-воин, пострадавший в севастии в гонение императора лициния. память в православной церкви 3 (16) ноября.


    Катеростроение, русский

    Ракетная база, русский

    Ракетная группа, русский

    Ракетная система, русский

    Ракетница сигнальная, русский

    Ракетное оружие, русский
      , совокупность различных ракетных комплексов, предназначенных для поражения наземных, воздушных и морских целей боевой частью ракет. ракетный комплекс включает ракету с ядерной или обычной боевой частью, пусковую установку, средства наведения на цель, проверочно-пусковое оборудование, средства управления полетом ракеты, транспортные средства и другие устройства. ракетное оружие широкое развитие получило с 50-70-х гг. 20 в.


    Ракетное топливо, русский
      , вещество или совокупность веществ, используемых в ракетных двигателях в качестве источника энергии и рабочего тела для создания движущей силы. применяются преимущественно жидкое и твердое ракетное топливо. горючим в жидком ракетном топливе служит обычно жидкий водород, керосин или диметилгидразин, окислителем - жидкий кислород или тетраоксид диазота. в состав твердого ракетного топлива входят главным образом пороха на основе нитроцеллюлозы (горючее) и перхлорат аммония (окислитель).


    Ракетные войска и артиллерия, русский
      , род сухопутных войск, созданный в нач. 60-х гг. в вооруженных силах ссср для ядерного и огневого поражения противника. сохранены в вооруженных силах российской федерации.


    Ракетные войска стратегического назначения, русский
      , вид вооруженных сил, создан в ссср в 1960. на вооружении межконтинентальные ракеты. сохранены в вооруженных силах российской федерации.


    Ракетные войска стратегического назначения (рвсн), русский

    Ракетный двигатель, русский
      , реактивный двигатель, не использующий для работы окружающую среду (воздух, воду). распространены химические ракетные двигатели (разрабатывают и испытывают электрические, ядерные и другие ракетные двигатели). простейший ракетный двигатель работает на сжатом газе. по назначению различают разгонные, тормозные, управляющие и др. применяют на ракетах (отсюда название), самолетах и др. основной двигатель в космонавтике.


    Ракетный двигатель твердого топлива (рдтт), русский
      (твердотопливный , пороховой), химический ракетный двигатель, работающий на твердом ракетном топливе. применяется в ракетах, космических летательных аппаратах и самолетах.


    Ракетный комплекс, русский

    Ракетный корабль, русский

    Fuze sistemi, турецкий

    Hucum botu, турецкий