Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Unequal voting

Глоссарий экономических терминов
    These provisions limit the voting rights of some shareholders and expand those of others. under time-phased voting, shareholders who have held the stock for a given period of time are given more votes per share than recent purchases. another variety is the substantial shareholder provision, which limits the voting power of shareholders who have exceeded a certain threshold of ownership.




Unequal, английский

Unequal angle, английский

Unequal measurement, английский

Unequal velocity and unequal temperature, английский

Unequal wishbones, английский
    Type of independent suspension (in most examples a front suspension) in which vertical travel of the wheel assembly is controlled by two nominally parallel wishbones, hinged to the chassis or vehicle structure at the inner ends and to the steering knuckle of the individual wheel a


Vot, английский
    Vhf-omni test (facility)


Vot vor, английский
    Test (signal system)


Votacion del jurado, испанский
    Una practica en la que s lae pregunta a los jurados individualmente si ellos concuerdan con el juicio final en el caso que ellos acaban de decidir


Votc, английский
    Variable origin terminal control


Vote, английский

Vote, итальянский

Vote by proxy, proxy voting, английский

Vote by roll call, английский

Vote getter, английский
    Разг. кандидат на выборный пост, обладающий качествами и способностями, которые привлекают внимание и симпатии избирателей


Voter, английский

Voter eligibility, английский

Votic, английский

Voting, английский
    Голосование о


Voting bond, английский
    Голосующая облигация


Voting by means of modern communication, английский

Provisions, английский
  1. All sorts of food necessary for the subsistence of the army and navy. those shipped on board for the officers and crew of any vessel, including merchant-ships, are held in a policy of insurance, as part of her outfit.

  2. Резервы на покрытие возможных потерь


Shareholders, английский

Substantial, английский

Shareholder, английский
  1. Person or entity that owns shares or equity in a corporation.

  2. People and institutions who are joint owners of a limited company. they own equity in the company and can sell ownership shares.

  3. Акционер (акционерного общества)


Blank check preferred stock, английский
  1. This is stock over which the board of directors has broad authority to determine voting, dividend, conversion, and other rights. while it can be used to enable a company to meet changing financial needs, its most important use is to implement poison pills or to prevent takeovers by placement of this stock with friendly investors.

  2. Привилегированные акции, условия которых устанавливаются правлением (а не акционерами)


Charter amendment limitations, английский
    These provisions limit shareholders` ability to amend the governing documents of the corporation. this might take the form of a supermajority vote requirement for charter or bylaw amendments, total elimination of the ability of shareholders to amend the bylaws, or the ability of directors beyond the provisions of state law to amend the bylaws without shareholder approval.