Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Escrow receipt

Глоссарий экономических терминов
    A document provided by a bank in options trading to guarantee that the underlying security is on deposit and available for potential delivery.




Escrow, английский
  1. The handling of funds or documents by a third party on behalf of the buyer and/or seller.

  2. (plica)

  3. A legal device used in a construction contract whereby something of value is placed with a third party, acting as a trustee, to guarantee that conditions of the contract will be met. escutcheon 1. a protective plate surrounding the keyhole of a door, a light switch, etc.; also called a scutcheon. 2. a flange on a pipe, used to cover a hole in a floor through which the pipe passes. 3. a protective or ornamental cover at the termination of a post, picket, or rail against a tread, floor, or wall.

  4. Property or money held by a third party until the agreed upon obligations of a contract are met.

  5. Договор под отлагательным условием

  6. Escrow is part of the homebuying process. it happens when a third party holds something of value during the transaction. most often, the “value” the third party holds onto is the buyer’s earnest money check. when the transaction is complete (usually at closing), the third party will release those funds to the seller.

  7. A trust arrangement by which none or more parties deposit things of value with an authorized escrow agent in accordance with the terms of a real estate agreement.


Escrow account, английский
  1. Залоговый счет

  2. A third party account that holds money safely while a sale is in progress.


Escrow agent, английский
    Эскроу-агент (выполняющий поручение лишь по исполнении поручителем оговоренных условий)


Escrow analysis, английский

Escrow closing, английский

Escrow company, английский

Escrow funds, английский
    Блокированные средства


Escrow payment, английский

Escrowed encryption standard (ees), английский

Escrowed to maturity (etm), английский
    Holding of the proceeds from a new bond issue to pay off an existing bond issue at its maturation date.


Receipt, английский
  1. Прием, получение

  2. Прием йест rectangular прямоугольный

  3. Получение

  4. The acceptance of items into inventory.

  5. Получение; расписка

  6. Получение, расписка, квитанций


Receipt, английский

Receipt (something), английский

Receipt advice, английский
    A business document that documents a summary of the products a buyer receives from a vendor.


Receipt date, английский
    The date transferred goods are received in a warehouse. receipt date applies to transfer orders.


Receipt in advance, английский

Receipt item, английский
    An itemized product that is received in an operations process.


Receipt margin, английский
    A number of days added to receipts to inventory, such as purchases, to protect against unplanned delays.


Receipt of bids, английский
    The formal action taken by an owner in receiving sealed bids that have been invited or advertised in accordance with the owner’s intention to award a contract.


Receipt of goods, английский
    Получение товаров


Underlying, английский
  1. A исходный, лежащий в основе; глубинный form, structure, word underspecification n грамматическая неправиль- ность; несоответствие грамматическим пра- вилам (ант. licensing)

  2. What supports the security or instrument that parties agree to exchange in a derivative contract.


Stock certificate, английский
  1. A document representing the number of shares of a corporation owned by a shareholder.

  2. Акционерный сертификат


Statement of additional information (sai), английский
    A document provided as a supplement to a mutual fund prospectus. it provides more detailed information about fund policies, operations, and risks. also known as a part b prospectus.