Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Qualites du cheval



    Качества лошади, русский

    Qualities of the horse, английский

    Eigenschaften des pferdes, немецкий

    Cualidades del caballo, испанский



    Cheval, французский

    Cheval a sang chaud, французский

    Cheval aubere, французский

    Cheval bai, французский

    Cheval bai brun, французский

    Cheval bai clair, французский

    Cheval bai dore, французский

    Cheval bai fonce, французский

    Cheval d'obstacle, французский

    Cheval de concours complet, французский

    Cheval de dressage, французский

    Cheval de l'origine inconnue, французский

    Cheval de reserve, французский

    Cheval de selle, французский

    Cheval difficile, французский

    Cheval gris, французский

    Cheval gris pommele, французский

    Cheval mirror, английский
    1. Freestanding full length mirror supported by uprights on each side allowing the mirror to pivot.

    2. A freestanding mirror that can be tilted to change the angle of reflection.

    3. A cheval mirror is a full-length mirror that is attached to a frame for support. the mirror swivels within the frame so you can admire yourself from every angle.


    Cheval moreau, французский

    Cheval pie, французский

    Cheval rassemble, французский

    Квалификация, русский
    1. Степень профессиональной подготовленности рабочих и служащих к выполнению конкретного вида работы. ее составными элементами являются теоретические знания работника, его практические навыки, профессиональное мастерство. к. рабочих определяется, в первую оч

    2. В трудовом праве различают квалификацию работы и квалификацию отдельных работников. квалификация работы - характеристика данного вида работы, устанавливаемая по степени ее сложности, точности и

    3. (от лат . qualis - какой по качеству и ...фикация), 1) определение качества чего-либо, оценка чего-либо. 2) уровень подготовленности, степень годности к какому-нибудь виду труда. 3) профессия, специальность (напр., квалификация токаря).

    4. 1) подтвержденная способность применять знания и навыки; 2) научная степень, диплом или другие типы формальной аттестации в высшем образовании, выдаваемые соответствующим государственным органом, подтверждающим успешное завершение курса программы. существует большое количество степеней высшего образования на разных уровнях и в разных странах (например, степень бакалавра, магистра, доктора и т. д.). квалификация означает уровень компетентности и набор определенных знаний, навыков и умений; 3) показатель качества подготовленности специалиста к выполнению того или иного вида деятельности, который определяется, как правило, образованием.

    5. Соответствие определенным требованиям, таким, как образование, профессиональные знания, навыки и опыт, которые дают возможность специалисту профессионально выполнять неразрушающий контроль [7].

    6. (англ.quality — качество , в смысле степень проявления достоинств) — в некоторых областях этим термином называется либо процесс оценки уровня качества, либо сами предусмотренные уровни.


    Качества лошади, русский