Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Многоставочное ценообразование

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    В отличие от единой цены, использование ценовых (тарифных) ставок для повышения доходов или более эффективного отслеживания стоимостной причинно-следственной зависимости. например, фиксированный ежемесячный взнос и цена за единицу; установление цены за потребляемый квтч и за заявленный квт мощности на период. снижающиеся блочные тарифы (цены) также являются формой многоставочногоценообразования, основанного на уровне потребления.


Multi-part pricing, английский
    In contrast to a uniform price, the use of price structures to enhance revenues or better track cost-causation. e.g. fixed monthly fee and per unit price; pricing both kwh consumed and kw demanded during the period. declining block prices are also a form of multi-part pricing based on consumption levels.




Многоставочные тарифы, русский
    См.многоставочное ценообразование.


Многоставочный тариф, русский

Ценообразование, русский
  1. Процесс определения ставки купона и цены ценных бумаг до их выпуска. по общему правилу, цена финансового инструмента должна быть равна чистой текущей стоимости ожидаемых денежных поступлений по этому инструменту. в контексте секьюритизации сроки выплат по ценным бумагам зависят от скорости досрочного погашения обеспечивающих активов, поэтому процесс ценообразования должен включать в себя разработку сценария поступления денежных средств от активов с учетом досрочных выплат.

  2. Процесс формирования цен на товары и системы цен в целом. на свободном рынке процесс ц. происходит стихийно, цены складываются под воздействием спроса и предложениях в условиях конкуренции.

  3. , процесс формирования цен и тарифов и системы цен в целом.


Ценообразование, русский
    Процесс определения ставки купона и цены ценных бумаг до их выпуска. по общему правилу, цена финансового инструмента должна быть равна чистой текущей стоимости ожидаемых денежных поступлений по этому инструменту. в контексте секьюритизации сроки выплат по ценным бумагам зависят от скорости досрочного погашения обеспечивающих активов, поэтому процесс ценообразования должен включать в себя разработку сценария поступления денежных средств от активов с учетом досрочных выплат.


Ценообразование в соответствии с полными издержками, русский
    Ценообразование, распределяющее постоянные издержки на всю продукцию или предоставленные услуги.


Ценообразование для проникновения на рынок, русский
    Снижение цен с целью увеличения доли рынка.


Ценообразование на основе действий конкурентов, русский
    Установление цен в соответствии с действиями или планами конкурентов.


Ценообразование на основе маржинальной прибыли, русский
    Установление цены, превышающей переменные затраты производства таким образом, что часть дохода покрывает постоянные издержки.


Ценообразование на основе наценки, русский
    Установление цен на определенный процент выше средних издержек.


Ценообразование на основе необходимой мощности, русский
    В качестве базы для расчета тарифа используется стоимость мощности, необходимой для предоставления услуги.


Ценообразование на основе полных затрат, русский
    Метод ценообразования на товары с учетом полных затрат на их производство, то есть не только прямых производственных затрат, но и постоянных издержек. цены определяются как сумма полных издержек и намечаемой прибыли, образующих в сумме цену предложения.


Ценообразование на основе потребностей, русский

Ценообразование на основе предельных издержек, русский
    Установление цены, равной дополнительным затратам на производство каждой единицы продукции (например, киловатт-час) с точки зрения изменений в связанных переменных затратах.


Ценообразование на основе принципа безубыточности, русский
    Цена, при которой компания не получает прибыли, но и не несет убытков, то есть является безубыточной: совокупная выручка равна совокупным издержкам.


Ценообразование на престижные товары, русский
    Возможность компании устанавливать высокую цену в связи с престижным образом или статусом товара.


Ценообразование на уровне производителя, русский
    Установление производителем цены на конкретный товар (услугу) исходя из себестоимости его производства`, анализа элементов затрат и учета конъюнктуры рынка в соответствии с действующим законодательством. методически ценообразование различается по отраслям


Ценообразование по рамсею, русский
    Вид ценовой дискриминации, который также называют «второе по оптимальности ценообразование», отличается от «первого оптимального» (соответсвующего аллокационной эффективности) ценообразования, при котором цена равна предельным издержкам. в случае, если перепродажа товаров невозможна, то потребителям на разных рынках с разными эластичностями спроса могут быть назначены разные цены. однако цены устанавливаются так, чтобы получать лишь нормальную прибыль, поэтому эти цены ниже, чем в случае нерегулируемой ценовой дискриминации. при ценообразовании по рамсею ошибки в распределении ресурсов (либо искажения при ценообразовании, превышающем предельные издержки) минимизированы, но не устранены. заметим, что группы потребителей с относительно неэластичным спросом платят большую цену, то есть тогда, когда товаров-заменителей нет, цена максимальна. таким образом, этот подход нарушает принцип справедливости, которым руководствуются регулирующие органы. альтернативные структуры тарифа, позволяющие покрыть постоянные издержки, включают многоставочное ценообразование. см. также тарифная ставка.


Ценообразование с учетом максимальной загрузки, русский
    Установление более высокой цены в периоды высокого спроса. такой подход дает понять потребителям, что сохранение высокого уровня потребления электроэнергии увеличивает издержки системы (например, возникновение необходимости более раннего увеличения пропускной способности системы). как правило, более высокие цены действуют в течение определенных часов. см. также ценообразование, основанное на времени использования и тарификация в режиме реального времени.


Ценообразование свободное от субсидирования, русский
    Цены устанавливаются так, что ни один потребитель (или группа потребителей) не может получить услугу по более низкой цене от альтернативного поставщика (или с помощью альтернативной технологии). с другой стороны, если некоторые потребители платят больше, чем стоимость лучшей альтернативы, то (если поставщик получает нормальную экономическую прибыль) другие потребители будут платить меньше суммы совокупных дополнительных издержек на их обслуживание (то есть, они получают неявную субсидию).


Использование, русский
  1. Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.

  2. Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.


Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Фиксированный, русский

Ежемесячный, русский

Установление, русский
    , в российской империи:..1) постановление, закон;..2) учреждение или заведение (напр., кредитные установления).


Заявленный, русский

Потребления, русский

Многоставочные тарифы, русский
    См.многоставочное ценообразование.


Минимальный эффективный размер завода, русский
    Наименьший возможный размер для завода, позволяющий функционировать с издержками, относительно близкими к минимальным средним издержкам завода большего размера.