Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Транзит электроэнергии

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Это передача электроэнергии от экспортера к импортеру через одну или более систем магистральных линий электропередачи.


Transit of electricity, английский
    Transmission of active energy from an exporting to an importing system through one or more transmission systems.




Транзакционна лента, болгарский
    Лента изменений (лента с информацией, предназначенной для обновления основных файлов)


Транзакционные издержки, русский
  1. Для совершения сделки)

  2. Все издержки, связанные с продажей и покупкой товара или услуги. данные издержки включают в себя определение качества товара и мониторинг его технических характеристик.


Транзакционные письма, русский
    Письма, которые отправляются в ответ на действие. самые популярные подтверждение заказа, оповещение об удачной оплате услуги, уведомление о доставке на склад. для таких писем существует


Транзакционный мотив, русский
    Стимулы для потребителей держать денежные средства на руках для вероятных покупок в ближайшем будущем.


Транзакционный риск, русский

Транзакционный сбор, русский

Транзакционный спрос на деньги, русский
    Необходимость наличия денег на руках для совершения ежедневных покупок. для компании – потребность в оборотных средствах (капитале).


Транзакция, русский
  1. Операция открытия/закрытия позиции.

  2. Соглашение между покупателем и продавцом, для продажи актива;

  3. Совокупность торговых операций при которых средства переходят из базовой валюты в валюту котировки и обратно

  4. Сделка по купле-продаже ценных бумаг или других финансовых инструментов.

  5. Перевод валюты с одного кошелька на другой.


Транзакция, русский
    Операция сервера oracle по изменению данных, которая носит характер полного завершения или полного отката всех изменений.


Транзакция (transaction), английский
    Перевод денег между двумя адресами.


Транзакция (при осуществлении сигнализации), русский

Транзакция (протокол) депозита, русский

Транзакция (протокол) платежа, русский

Транзакция (протокол) снятия со счета, русский

Транзакция малой продолжительности, русский

Транзакция/операция, русский

Транзакция; обработка запроса;, русский

Транзистор, русский
  1. Полупроводниковый прибор с тремя или более электродами, предназначенный для усиления, генерации и преобразования электрических колебаний.

  2. (от англ . transfеr - переносить и резистор), полупроводниковый прибор для усиления, генерирования и преобразования электрических колебаний, выполненный на основе монокристаллического полупроводника (преимущественно si или ge), содержащего не менее трех областей с различной - электронной (n) и дырочной (p) - проводимостью. изобретен в 1948 американцами у. шокли, у. браттейном и дж. бардином. по физической структуре и механизму управления током различают транзисторы биполярные (чаще называют просто транзисторами) и униполярные (чаще называют полевыми транзисторами). в первых, содержащих два или более электронно-дырочных перехода, носителями заряда служат как электроны, так и дырки, во вторых - либо электроны, либо дырки. термин "транзистор" нередко используют для обозначения портативных радиовещательных приемников на полупроводниковых приборах.

  3. Базовый элемент в интегральной схеме. u


Транзистор в малогабаритном корпусе, русский

Транзистор в пленочном малогабаритном корпусе, русский

Транзистор с базой, выполненной методом ионной имплантации, русский

Транзитная сеть, русский
    Промежуточная сеть. в телекоммуникационной отрасли, сеть, через которую проходит звонок, и, которая не является местом возникновения сигнала или конечным пунктом звонка.


Транзакционный спрос на деньги, русский
    Необходимость наличия денег на руках для совершения ежедневных покупок. для компании – потребность в оборотных средствах (капитале).