Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Термотолерантные колиформные бактерии

Глоссарий по теплообменникам и котельному оборудованию
    Группа колиформных бактерий. в хозяйственно-питьевой воде не допускается присутствие термотолерантных колиформных бактерий.




Хозяйственно, русский
  1. Бытовые факторы среды) - факторы окружающей среды, возникновение которых обусловлено

  2. Фекальных и атмосферных вод по раздельным трубопроводам


Присутствие, русский
  1. Присутствие, пребывание, бытность, наличность. в присутствие, в виду, в глаза, при. в моем присутствии -- в бытность мою, во время моего пребывания, при мне, на моих глазах. при наличии достаточного числа членов. ср. бытие, быть и суд. прот. отсутствие. п

  2. (присутственное место) , государственное учреждение в дореволюционной россии.


Трубчатая мембрана, русский
    Тип конструкции мембранного элемента. трубчатая мембрана состоит из трубок, изготовленных из пористых материалов. такие мембраны часто используются в ультрафильтрации и микрофильтрации.


Сульфитредуцирующие клостридии, русский
  1. Анаэробные спорообразующие организмы, часто присутствующие в фекальных стоках. достаточно устойчивы к обеззараживанию, поэтому их отсутствие в воде является индикатором эффективности ее очистки. для хозяйственно-питьевой воды регламентируется отсутствие спор сульфитредуцирующих клостридий.

  2. Спорообразующие анаэробные палочковидные бактерии, редуцирующие сульфиты до сульфидов