Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Электрическая проводимость удельная (удельная электропроводность)

Глоссарий по теплообменникам и котельному оборудованию
    Способность водного раствора проводить электрический ток. величина, обратная электрическому сопротивлению. электропроводность воды зависит от концентрации растворенных в ней ионов и температуры воды. при повышении минерализации воды ее электропроводность повышается. показатель электрической проводимости используется для контроля качества обратноосмотической, дистиллированной и деионизованной воды. электропроводность дистиллированной воды не должна превышать 5 мксм/см.




Способность, русский
  1. Успешная стратегия выполнения некоторого задания. стратегия последовательность мыслей и действий для получения конкретного результата.

  2. Способность, дарование, дар, призвание, умение, ловкость, жилка, струнка, талант, гений; даровитость, талантливость, восприимчивость, переимчивость; годность, дееспособность, работоспособность, кредитоспособность, правоспособность. недюжинные способности.

  3. Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интегр

  4. Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интеграции и генерализации психических процессов, свойств, отношений, действий и их систем, отвечающих требованиям деятельности. включают в себя как отдельные знания, умения и навыки, так и готовность к обучению новым способам и приемам деятельности.

  5. Ability


Электрический, русский

Электропроводность, русский
  1. (проводимость) , способность веществ проводить электрический ток, обусловленная наличием в них подвижных заряженных частиц (носителей заряда) - электроионов, ионов и др., а также физическая величина (v), количественно характеризующая эту способность. величина 1/v называется удельным электрическим сопротивлением.

  2. Свойство вещества проводить под действием не изменяющегося во времени электрического поля не изменяющийся во времени электрический

  3. Способность веществ проводить электриче-ский ток под действием внешнего электрического поля. если проводи-мость обеспечивается электронами (например, в металлах), то соответ-ствующие вещества называются проводниками первого рода, а если но-сителями тока являются ионы (например, в растворах электролитов), то соответствующие вещества называются проводниками второго рода.


Концентрации, русский

Температуры, русский

Показатель, русский
  1. В психологии – различные «единицы» поведения и деятельности и физиологические реакции. именно на основе их качественного и количественного анализа исследователь судит о стоящих за ними и проявляемых через них психических явлениях и пр.

  2. Элемент математического выражения, разъясняющий значение символа или показывающий действие возведения в степень и расположенный выше верхней линии символа

  3. Характеристика, функция характеристик или величина, выбранная для оценки некоторого свойства объекта или совокупности его свойств. показатель обычно имеет наименование, обозначение и значен


Проводимости, русский

Температур, русский

Электрическое сопротивление удельное, русский
    Способность водного раствора не проводить электрический ток. величина, обратная электрической проводимости. электрическое сопротивление воды зависит от концентрации растворенных в ней ионов и температуры воды. при повышении минерализации воды ее сопротивление понижается. электрическое сопротивление абсолютно чистой (ультрачистой) воды составляет примерно 18 мом*см. показатель электрического сопротивления используется для контроля качества деионизованной, в том числе ультрачистой, воды.


Цисты лямблий, русский
  1. Статичная форма лямблий (простейших одноклеточных микроорганизмов). попадая в организм человека, может вызывать лямблиоз (болезнь, сопровождающуюся кишечным расстройством). устойчивы ко многим методам обеззараживания, в том числе к хлорированию. погибают после 20-минутного кипячения воды. присутствие цист лямблий в хозяйственно-питьевой воде не допускается.

  2. Временная форма существования лямблий, обеспечивающая их выживание во внешней среде, переход от одного организма-хозяина к другому