Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Выход продукции

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности


    Output, английский
    1. Production/sortie (automatisme)

    2. The signal level at the output of an amplifier or other device.

    3. Выход; выходной ора уел opaque, white type of ice formation непрозрачный белый лед ора orbiter, plasma analyzer анализатор плазмы орбитального кла

    4. Выход, производительность; выходная мощность; отдача

    5. Выход; производительность; выходная мощность; отдача

    6. Выпуск

    7. Результат, отдача; продукция; выход (продукции)

    8. The volume of a liquid discharged by a pump; volume of air discharged by a compressor; horse¬power delivered by a motor.

    9. Производительность; выпуск; выработка; продукт; продукция; добыча; подача ~ of 150 m /gang/day суточная производительность [выработка] бригады 150 м 392 overhang air ~ подача вентилятора

    10. A connector in an audio device from which the signal exits into a cable. an output on a midi device is called a midi output, or midi out, and is connected to another device`s midi in.

    11. A variable at the boundary of an organism or machine through which information exits. the products, results or the observable parts (->subsystem) of a system`s behavior (->allopoiesis). the medium through which a system may exogenously control others. the record left behind by a system of its own behavior. an output could conceivably include all of a system`s behaviors, but it becomes an informative concept only if some of its variables remain inaccessable to an observer or have no effect. e.g., a computer prints or displays only the final results of a lengthy computation thus invoking the distinction between output and internal (intermediate and inaccessible) variables. human cognitive processes remain similarly hidden from view and are therefore distinct from the primary verbal, manual and gestural output of man. here, output is the overt manifestation of human (including cognitive and hormonal) behavior.

    12. A part, subassembly, or product that is produced by a manufacturing process or resource.

    13. Объем производства




    Выход, русский
    1. Сам себя объясняющий термин, означающий наилучшие действия в случае непредвиденных осложнений в ходе выполнения высокого прыжка или иного воздушного маневра

    2. Выход , освобождение

    3. Нет сомнения, вы будете сыгрывать все оставшиеся шары по порядку (и будете выходить)


    Выход, русский

    Выход, русский

    Выход, русский

    Выход, русский

    Выход, русский

    Выход, русский

    Выход, русский

    Выход, русский

    Выход (позиция, расположение шаров), русский
      Расположение шаров (в особенности битка) относительно следующего запланированного удара


    Выход аварийный, русский
      Выход, предназначенный для эвакуации людей и оборудования из помещения в аварийных случаях


    Выход бензина, русский

    Выход бумаги, русский

    Выход бурового раствора (на поверхность), русский

    Выход в город, русский

    Выход в кибернетике, русский
      Участок системы, в котором наблюдается изменение определенных переменных, вызванное


    Выход газа, русский

    Выход годного, русский
      Отношение массы ограненного бриллианта к массе исходного сырья.


    Выход годных, русский

    Выход готовой продукции, русский

    Выход за границы указателя стека;, русский

    Наружная (сторона), русский

    Operating station, английский