Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Антиклиналь (антиклинальная складка)

Глоссарий нефтегазовых терминов
    Форма залегания горных пород в виде складки, обращенной выпуклостью вверх, с примерно одинаковыми углами падения пород на крыльях складки. в ядре а. залегают более древние породы, чем на крыльях. в зависимости от положения и величины наклона осевой поверхности а. бывают прямыми (нормальными), косыми, или наклонными, лежачими и опрокинутыми. величина а. определяется ее длиной, шириной и высотой.




Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Поверхности, русский

Конус обрушения, русский
    Форма объема пласта, который может обрушиться в призабойной зоне, как результат выноса песка из скважины на поверхность.


Газовый конус, русский
    Форма газонефтяного контакта вблизи скважины, когда за счет создаваемой в скважине депрессии гнк опускается к интервалу фильтра в виде перевернутого конуса.