Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

War bride

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Женщина, вышедшая замуж за военного, призванного на службу во время войны женщина, вышедшая замуж за американского военного, служившего в ее стране во время войны




Bride, французский

Bride, английский

Bride, английский

Bride a filet, французский

Bride cake, английский

Bride complete, французский

Bride of the adriatic, английский
    Since the 11th century, the marriage of venice to the sea has been celebrated on ascension day. originally, the elected chief magistrate, known as the doge, was rowed out to the adriatic in his magnificent state barge bucentaur to throw a golden ring into the waters, symbolizing the citystate’s marriage to neptune who granted his bride supremacy at sea. the ceremony continues to this day, with the mayor replacing the doge.


Bride's man, английский

Bridegroom, английский

Bridegroom, английский

Brider, французский

Bridesmaid, английский

Bride’s basket, английский
    Хрустальная ваза в серебряной оправе с ручкой


War, английский
  1. A conflict carried on by force of arms, as between nations or between parties within a nation; warfare, as by land, sea, or air

  2. A contest between princes or states, which, not being determinable otherwise, is referred to the decision of the sword. it may exist without a declaration on either side, and is either civil, defensive, or offensive.


War air service pattern committee, английский
    Комитет планирования воздушных перевозок гражданскими транспортными самолетами в военное время


War and strike clause, английский

War babies, английский
    Slang term for the stocks and bonds of corporations in the defense industry.


War baby, английский
    Ребенок, родившийся во время войны (особенно внебрачный)


War bond, английский
    A low-interest loan by civilians to the government, meant to be repaid in a number of years.


War bridle, английский
    Restraining rope placed under nose, over gums, and up over poll.


Agony aunt, английский
    Женщина, дающая советы по различным вопросам, отвечая на письма читателей в специальном разделе газеты


Primigravida, английский
    Женщина, беременная в первый раз