Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dream ticket

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Комбинация двух популярных в партии и в стране политических деятелей, выдвигаемых на пост президента и вице-президента сша




Dream, английский

Dream (dreamt, dreamt), английский

Dream-cotton, немецкий
    Bezeichnung für hochwertigen baumwollstoff mit großer farbbrillanz und paßformkonstanz (ohne flusen und pillen der stoffoberfläche)


Dream-hole, английский
    Отверстие для освещения или улучшения акустики в башне


Dreamer, английский
    A creative, imaginative state. see ‘disney process’.


Dreamery, английский
    Разг. место, располагающее ко сну


Dreamtdreamed, английский

Dreamweaver, английский
    A superb graphical editor for websites, widely used by professional web designers.


Dreamweaver (macromedia), английский
    Positioned as a "web development tool", macromedia dreamweaver allows the end-user to work in a single environment to create, build, and manage websites and internet applications. features include wysiwyg ("what you see is what you get") editing, code edi


Ticket, английский
  1. A ticket, pass, symbol or other thing issued to a person entitling that person to travel on a rail or road vehicle or be in a designated area.

  2. Альтернативное название чека продажи или его денежный эквивалент который появляется когда происходит продажа по кредитной карте.

  3. Билет

  4. An official warrant of discharge, so that a heavy penalty attaches to the loss of any of the blank ones in the captain`s charge. it is always used in counterparts, which are ordered to be perfect duplicates of each other.

  5. [1] slang for a merchant mariner’s license. [2] a royal navy warrant or certificate of discharge. these were so prized in the days of impressment that blank copies were always kept under lock and key to avoid theft.

  6. A record within parature of a case, issue, or question that is submitted by a customer or by a csr on behalf of a customer.

  7. An abbreviation of order ticket.

  8. Список кандидатов какой-либо партии на выборах tic – tie


Ticket, английский

Ticket, английский

Ticket box, английский

Ticket office, английский

Ticket office room; ticket office hall, английский

Ticket sales counter, английский

Ticket seller, английский

Ticket to be validated, английский
    A person using a ticket which requires machine validation must validate that ticket on boarding a rail or road vehicle on which an operational ticket validating device is located or before entering a designated area.


Ticket to work, английский
    Рабочий билет


Ticket to work and self-sufficiency program, английский
    Программа рабочего билета и | материальной независимости


Комбинация, русский
  1. Ряд совершаемых в быстрой последовательности маневров, которые обычно относятся к современным комбинациям таких прыжков, как тейбл топ форвард (table top forward) или двойные петли (double loops)

  2. Комбинация , соединение

  3. (от позднелат. combinatio – соединение) – объединение, соединение однородного в мышлении; ухищрение, уловка. комбинаторика (от лат. ars combinatoria) – искусство строить систему понятий (см. луллий); в математике комбинаторика изучает все простейшие соединения и исследует все возможные способы, какими можно расположить данное число элементов.

  4. (от позднелат . combinatio - соединение),1) сочетание, взаимное расположение чего-либо (напр., комбинация цифр).2) совокупность объединенных единым замыслом приемов, действий и т. п.3) ухищрение, уловка.4) вид женского белья.


Jump suit, английский
    Комбинезон в обтяжку для лиц обоего пола


Truth squad, английский
    Команда, создаваемая для дискредитации кандидата соперничающей партии try-on попытка обмануть try-out участник отборочных соревнований tub – tur