Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pork chopper

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Разг. профсоюзный деятель, заботящийся только о своих интересах, и «откусывающий кусочки общественного пирога» – профсоюзной кассы




Chopped, английский

Chopped strands, английский

Chopper, английский
    Colloquialism for helicopter.


Chopper amplifier, английский
    Усилитель с модулятором и демодулятором


Chopper control, английский
    A development in electric traction control which eliminates the need for power resistors by causing the voltage to the traction motors to be switched on and off (chopped) very rapidly during acceleration. it is accomplished by the use of thyristors and will give up to 20% improvement in efficiency. for more information see the electric traction pages page.


Chopping, английский

Chopping bit, английский
    A steel, chisel-shaped cutting-edged bit designed to be coupled to a string of drill rods and used to fragment, by impact, boulders, hardpan, and lost core in a borehole. also called chisel bit, chisel- 23 edge bit, chisel-point bit, long-shank chopping bit, straight chopping bit. compare cross chopping bit.


Chopping block, английский

Choppy, английский
  1. [1] of the sea: having many small waves; rough. [2] of the wind: abruptly shifting; variable.

  2. Трещиноватый


Choppy market, английский
    Так ещё называют неликвидный рынок (см. liquidity/ликвидность). такое происходит, когда на рынке присутствуют мало участников или же совершается мало сделок, а любая крупная сделка может привести к значительным движениям цены актива в одну или другую стор


Pork, английский

Pork barrel, английский
    Казенный пирог. деятельность политиков, направленная на объединение группы мелких местных проектов в один большой, который мог бы быть принят большинством голосов, поскольку в отдельности каждый из проектов не набрал бы нужное количество голосов. например


Pork butcher, английский

Porkchop, английский
    Usn slang for an officer of the supply corps based on the corps insignia (actually a stylized oak leaf with acorns).


Porker, английский
    Откормленная на убой молодая свинья


Porkify, английский

Porkkala udd, английский

Porkpie hat, английский
    Шляпа с круглой плоской тульей и загнутыми кверху полями por – pot


Профсоюзный, русский

Speed demon, английский
    Разг. работник, за которым не угонишься


Forthwith, английский
    Разг. приказ, подлежащий незамедлительному исполнению