Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Executory consideration

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Будущее встречное удовлетворение




Considerate, английский

Considerate, латинский

Consideratio, латинский

Consideratio naturae, латинский
    Созерцание природы


Consideratio [onis, f], латинский

Consideration, испанский
    The cause, price, or impelling influence which makes a party enter into a contract


Consideration, английский
  1. Возмещение

  2. Встречное удовлетворение

  3. The price or subject matter, which induces a contract; may be in money, commodity, exchange, or a transfer of personal effort.

  4. Consideration is one of the three components of the formation of a contract, with the other two being an offer and an acceptance of the offer.


Consideration of major hazards, английский

Considerations, английский
    Соображения


Consideratus, латинский

Consideratus [a, um], латинский

Executory contract, английский
    Договор с исполнением в будущем


Удовлетворение, русский
  1. Удовлетворение, воздаяние, возмещение, возмездие, плата, отплата. ср. воздаяние. , воздаяние , давать удовлетворение

  2. Согласно з. фрейду – то, что удовлетворяет раздражение влечения.

  3. 1. исполнение желаний, потребностей; 2. возмещение ущерба кому-либо.


Stop price, английский
    Буферная цена


Gross premium, английский
    Брутто-ставка