|
|
|
|
|
|
|
|
|
Outplacement
| Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги) |
- Трудоустройство (увольняемых работников, особенно руководителей)
- Process of helping an employee find a new job
- Process of helping an employee find a new job services that help an employee find a new job (for example, writing resumes, networking skills, and counseling)
- Outplacement is a type of career counseling offered to employees who are currently unemployed or leaving a job, but that can also be offered to workers who are looking for a new job.
- A benefit offered by a downsizing employer to assist former employees in re-entering the job market. assistance can include job training, resume workshops, interview practice and career counseling.
|
Увольнение, русский
- Увольнение, освобождение, отпущение, отпуск, отрешение, отставка, отчисление, исключение, удаление, смещение; абшид.
- Прекращение трудового договора (контракта) по инициативе работника, администрации или третьих лиц, правомерное лишь в том случае, если налицо: указанные в законе основания; соблюден установленный порядок увольнения по данному основанию; существует юридический акт прекращения трудовых отношений.
- , прекращение трудового договора по инициативе администрации. в россии допускается лишь по основаниям, предусмотренным законом (напр., кзот рос. федерации, ст. 33). как правило, увольнение не допускается без согласия профкома.
|
Трудоустройство, русский
- Система мероприятий, проводимая государственными органами, общественными организациями, а также специализирующимися на оказании данной услуги предприятиями в целях содействия населению в подыскании, направлении и устройстве на работу, в соответствии с при
- Система мероприятий, проводимая государственными органами и общественными организациями в целях содействия населению в подыскании, направлении и устройстве на работу, в соответствии с призванием, способностями, профессиональной подготовкой, образованием и с учетом
Networking, испанский
[trabajo en red] mercado basado en el trabajo en red.
Counseling, английский
Terapia (consejería)
Outplacement, турецкий
Işten çıkarılanlara ya da ayrılanlara yeni iş bulma yeteneklerini artıracak şekilde destek olmak, bağlantılar oluşturmak, eğitimler vermek ve dan&a
Unemployed, английский
Downsizing, английский
- Разукрупнение
- Reduction in the number of employees
- Reduction in the number of employees a decrease in a company’s workforce to create efficiency and profitability
- When a company decides to stop doing business in a particular market or to eliminate a certain number of jobs within the company, it is said to be downsizing.
Assistance, английский
- Help
- Помощь
- Aid or help: strongly enjoined to be given whenever a signal is made requiring it.
- Помощь; содействие
|
Refuge from justice, английский
Убежище от правосудия
Job placement, английский
Трудоустройство
|
|
|
|
|
|
|
