Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Financing

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
  1. Финансирование

  2. Raising or providing money or capital by individuals, businesses, banks, venture funds, public instances, etc. for realizing a project or continuing an activity. depending on the fi nancier the money is raised and is provided differently. for example, businesses may raise money from internal company profi ts, debt or equity (shares). project fi nancing of renewable energy may be provided by fi nanciers to distinct, single-purpose companies, whose renewable energy sales are usually guaranteed by power purchase agreements. non-recourse fi nancing is known as off-balance sheet since the fi nanciers rely on the certainty of project cash fl ows to pay back the loan, not on the creditworthiness of the project developer. public equity fi nancing is capital provided for publicly listed companies. private equity fi nancing is capital provided directly to private companies. corporate fi nancing by banks via debt obligations uses ‘onbalance sheet’ assets as collateral and is therefore limited by the debt ratio of companies that must rationalize each additional loan with other capital needs.




Финансирование, русский
  1. Обеспечение необходимыми финансовыми ресурсами затрат на осуществление, развитие чего-либо. например проекта, технического перевооружения, плана мероприятий, комплексной программы, бюджета и бюджетных затрат и т.д. в плане счетов бухгалтерского учета выде

  2. Предоставление фирме краткосрочных либо долгосрочных


Continuing, английский
    Продолжающийся


Guaranteed, английский
  1. Гарантированный

  2. Гарантировано


Creditworthiness, английский
  1. Eligibility of an individual or firm to borrow money.

  2. Кредитоспособность


Banking group, английский
    Финансовая группа


Intermediated financing, английский
    Финансирование через посредников