Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Intermediated financing

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Финансирование через посредников




Finance, английский
  1. An app category that facilitates management of personal finances.

  2. Финансы


Finance, английский

Finance and accounting system implementation, английский
    A template that outlines the steps needed to implement a finance and accounting system. it assumes an existing system or process is in place and a new system will be replacing it. it also assumes that the new application software system has already been chosen.


Finance bill, английский
    Простой вексель (обычно выдаваемый не в связи с основной деятельностью предприятия)


Finance charge, английский
    Комиссионный сбор за предоставление средств


Finance company, английский
  1. A company, usually a wholly owned subsidiary, which borrows funds from within or outside a group of companies and onlends the funds to affiliates. a finance company is, in many cases, established in a low or no tax jurisdiction.

  2. Инвестиционная компания


Finance costs, английский

Finance department, английский

Finance house, английский
    Кредитное учреждение, специализирующееся на потребительском кредите


Finance lease, английский
  1. Финансовая аренда

  2. Lease where the lessor is considered only as a financier. the lessee is regarded as the owner of the leased assets. cf. operating lease

  3. Капитализируемая аренда


Finance loan, английский
    Кредит для рефинансирования (задолженности)


Finance reporting, английский
    Финансовая отчетность


Finance servies, английский
    Финансовые услуги; финансовое обслуживание


Finance software package, английский
    Пакет финансового анализа и планирования


Financeable, английский
    Заслуживающий кредитования (банком)


Finances, английский
    Финансы; доходы


Financial, английский
    Финансовый


Financial accounting, английский
    Финансовая отчетность


Financial accounting report, английский

Financial accounting standards board, английский

Financial accounting standards board (fasb), английский
  1. Formed in 1973, fasb is the designated organization in the us private sector for establishing standards of financial accounting and reporting and for governing the preparation of financial reports.

  2. The financial accounting standards board is the designated organization for establishing standards of financial accounting and reporting. those standards govern the preparation of financial reports. the fasb is officially recognized as authoritative by the securities and exchange commission and the american institute of certified public accountants.


Финансирование, русский
  1. Обеспечение необходимыми финансовыми ресурсами затрат на осуществление, развитие чего-либо. например проекта, технического перевооружения, плана мероприятий, комплексной программы, бюджета и бюджетных затрат и т.д. в плане счетов бухгалтерского учета выде

  2. Предоставление фирме краткосрочных либо долгосрочных


Financing, английский
  1. Финансирование

  2. Raising or providing money or capital by individuals, businesses, banks, venture funds, public instances, etc. for realizing a project or continuing an activity. depending on the fi nancier the money is raised and is provided differently. for example, businesses may raise money from internal company profi ts, debt or equity (shares). project fi nancing of renewable energy may be provided by fi nanciers to distinct, single-purpose companies, whose renewable energy sales are usually guaranteed by power purchase agreements. non-recourse fi nancing is known as off-balance sheet since the fi nanciers rely on the certainty of project cash fl ows to pay back the loan, not on the creditworthiness of the project developer. public equity fi nancing is capital provided for publicly listed companies. private equity fi nancing is capital provided directly to private companies. corporate fi nancing by banks via debt obligations uses ‘onbalance sheet’ assets as collateral and is therefore limited by the debt ratio of companies that must rationalize each additional loan with other capital needs.


Intermediary financing, английский
    Финансирование с участием посредников