Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шлифовка плунжерная

Глоссарий в области цветной металлургии
    Шлифовка, при которой происходит относительное движение диска, расположенного радиально к заготовке.


Plunge grinding, английский



Плунжерный керноотбор, русский

Плунжерный насос, русский
    , объемный насос, рабочий орган которого - плунжер, совершающий возвратно-поступательное движение. обычно применяется для дозировонной подачи жидкости под высоким давлением.


Шлифовка, русский
  1. Метод лечения дефектов кожи (морщин, рубцов, пигментаций и др.) путем удаления верхних слоев кожи. в результате шлифовки кожа обновляется.

  2. Удаление материала заготовки шлифовальным кругом или шлифовальной лентой.


Шлифовка резиной, русский
    В изготовлении пил, шлифование отметок керна или отметок мелкого дробления в трещинах (пространство между зубьями) и, в некоторых случаях, одновременное заострение зубьев; в восстановлении изношенных пил, восстановление первоначального размера и формы.


Шлифовка с фиксированной подачей, русский
    Шлифовка, при которой диск подается к заготовке или наоборот, с определенной подачей.


Относительное, русский

Надрешеточный продукт, русский
    Выборка порошка, остающаяся на сите с определенным номером сетки.


Сварная электрозаклепка, русский
    Кольцевой шов, сделанный через отверстие в одном элементе соединения тавровой стали или напуска. ни отверстие шпунтовой сварки, ни шов точечной сварки не должны рассматриваться как сварная электрозаклепка. отверстие может быть частично или полностью заварено металлом.