Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Станок прокатный для профильных труб, трубогиб

Глоссарий в области цветной металлургии
    Особое оборудование, предназначенное для действий, выполняемых над прокатными металлоизделиями, например для изгиба трубы с расчетным радиусом.




Оборудование, русский
  1. Оборудование , обстановка

  2. Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для работы, производства.

  3. Совокупность машин, станков, агрегатов, технических средств, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения единой цели.


Сетка сварная, русский
    Плоская сетчатая конструкция, произведенная из пересекающихся под прямым углом прутков или отрезков проволоки и сваренная в местах пересечения. особенность: имеет только квадратные или прямоугольные ячейки. исполняет роль армирующего компонента в бетонных конструкциях, из нее сооружают строительные заборы и ограждения опасных зон.


Мембрана (строительная), русский
    Особая пленка, пропускающая пар или абсолютно водонепроницаемая, защищающая конструктивные элементы здания от климатических проявлений. паропроницаемая мембрана с микропорами пропускает пар только в одном направлении, является пароизолирующим материалом. строительные мембраны выполняют влаго- и ветрозащитную функцию.