Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Curling wand

Глоссарий терминов в индустрии красоты и косметики
    A tapered, clip-less wand used for curling hair, curling wands allow for any kind of curls from tight ringlets to loose, beach waves depending on how you place hair around the barrel. wands typically also come with a glove for your curling hand to prevent any burns that may happen.




Curl, английский
  1. A tubular structure formed at the open end of a metal closure to provide a smooth, strong edge. the curl facilitates automatic handling of the closure.

  2. A relatively uniform curvature or sweep along the length of a metal coil, induced

  3. A winding, swirling, or circling in the grain of wood, usually obtained from the crotch or fork of a tree; also

  4. The bending over or disruption of the ice, causing it to pile. also, the curl of the surf on the shore.


Curl, английский

Curl/curling, английский

Curlew, английский
    A well-known coast bird, with a long curved bill, the numenius arquatus.


Curling, английский
  1. The distortion of a member, originally linear or planar, so that it is curved in shape, e.g., the warping of a slab as a result of temperature differences.

  2. Коробление; скручивание, закручивание ~of slabs коробление [искривление] (бетонных) плит

  3. Heat exposure causes foliage leaf to dry out and shrink on the surface that is exposed to the heat. the shrinkage causes the edges to curl in towards the source of the heat, folding in the direction the fire is coming from. this is one of the categories of fire pattern indicators.


Curling performance, английский
    Стойкость кромки (крышки консервной банки) при закручивании)


Curlstone, английский

Curly, английский

Curly coal, английский

Curly stone, английский

Curly‑grained wood, английский
    Wood in which the fibers are distorted


Curly-coated, английский
    Имеющий курчавую (вьющуюся) шерсть


Curly-lamm, немецкий
    Gelocktes schaffell (engl."curly"= lockig)


Wand, английский
    A bamboo stick with a small flag on top used to mark paths over glaciers and snow fields.


Wand, английский

Wanda, английский

Wandbekleding, голландский
    Element voor de afwerking van een tunnelwand (inclusief geprefabriceerde en geverfde panelen).


Wander, английский
  1. An unintentional change in the course of a borehole. compare deflect, walk, warp.

  2. Directional oscillation of a vehicle or tendency to deviate from the steered direction, for example as a result of incorrect steering geometry or excessive wear in the steering mechanism. wankel engine rotary engine using a three

  3. Vehicle tendency to drift from side to side without any steering input change from the driver.


Wandering, английский

Wandering albatross, английский
    This is the largest of all flying birds, with a wingspan of up to five meters (15 feet), weighing up to 11 kilograms (24 lbs), and flying at up to 53 km/h (33 mph). completely oceanic, it lands only to lay eggs and raise chicks. sailors believe that killing one is an horrendous maritime crime that will bring disaster to the ship committing the murder. this is because seamen have long believed that when a shipmate dies, his body goes to davy jones’ locker, but his soul is transferred to an albatross whose supernatural nature seems to be confirmed when it is seen to remain aloft without flapping its wings for days on end (using the technique of “dynamic soaring” to exploit and glide over cross-currents of air).


Cuticle oil, английский
    Usually found in a nail polish-like bottle, cuticle oil helps soften and moisturize cuticles for a smooth, hydrated manicure. use the oil at the base of the nail and all the way up on each side of the nail for best results.


Cream blush, английский
    Typically in a small pot or a tube, cream blush comes in a variety of shades to give you a flush of color. use your fingers to apply a small amount of the cream to the apples of your cheeks. because of the formula, cream blush typically lasts longer on your skin than a powder blush.