Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Углеродный скелет

Глоссарий по микробиологии и вирусологии


    Carbon skeleton, английский
      Chain of carbon atoms to which one or more functional groups are bound




    Скелет, русский
    1. Скелет , суть

    2. (от греч . skeletos, букв. - высохший), совокупность твердых тканей в организме животных и человека, дающих телу опору и защищающих его от механических повреждений. у многих беспозвоночных скелет наружный, обычно в виде раковины или кутикулы. внутренний скелет - у некоторых беспозвоночных (спикулы) и позвоночных (череп, позвоночник, скелет конечностей). скелет человека насчитывает более 200 костей.


    Скелет грунта, русский
      Совокупность твёрдых частиц грунта континуальной структуры, связанных между собой силами сцепления


    Скелет коралла, русский

    Скелетаи, русский

    Скелетирование, русский
      Отделение надкостницы от компактного вещества кости; оперативный прием многих хирургических


    Скелетирование трупа, русский
      Разрушение мягких тканей (кожи, мышц, внутренних органов) трупа с обнажением скелета


    Скелетная схема, русский

    Скелетные ветки, русский
      Ветки, составляющие остов кроны дерева


    Скелетный, русский

    Скелетон, русский
      (англ . skeleton, букв. - скелет, каркас), скоростной спуск с гор на специальных санях без рулевого управления, также называемых скелетоном (сконструированы в 80-е гг. 19 в., швейцария). спортсмен, лежа лицом вниз, управляет скелетоном с помощью шипов на носках ботинок.


    Углеродная зависимость, русский
      Расточительное расходование природных запасов углеводородов (нефти, природного газа, каменного угля) превратилось в настоящую «зависимость» мировой экономики. возрастающее использование углеводородных ресурсов приводит не только к истощению запасов ценного сырья для органического синтеза, но и к загрязнению атмосферы парниковыми газами, что создает угрозу глобального потепления.


    Углеродно-азотный цикл, русский
      , цепочка термоядерных реакций в звездах, приводящая к синтезу гелия из водорода с участием углерода и азота в качестве катализаторов (ср. водородный цикл).


    Углеродное волокно, русский
      , состоит главным образом из углерода. получают термической обработкой (400-3000 °с) химических волокон; состоит главным образом из углерода. очень высокая механическая прочность; устойчиво к действию высоких температур, химических реагентов, ультрафиолетового излучения. применяется как наполнитель углеродопластов, в производстве фильтровальных материалов, электронагревательных элементов, защитной одежды и др.


    Углеродные нанотрубки, русский

    Углеродный, русский

    Углеродный потенциал, русский
      Способность окружающей среды, содержащей активный углерод, к изменению или сохранению заданного уровня углерода в стали. в любой среде уровень углерода будет зависеть от таких факторов как температура, время и химический состав стали.


    Углеродный эквивалент, русский

    Антигенная вариация, русский

    Носитель электронов, русский