|
|
|
|
|
|
|
|
|
Safety evaluation
| Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу) |
Procedure based on safety analysis to determine whether freedom from unacceptable risk has been achieved.
|
évaluation de la sécurité, французский
Procédure basée sur l’analyse de sécurité et destinée à déterminer si l’absence de risque inacceptable a été atteinte.
تقدير السلامة, арабский
اجراء يستند إلى تحليل السلامة لتحديد أذا قد تم التوصل الى مستوى عدم تواجد خطر غير مقبول.
安全评价, китайский
通过安全分析明确是否从不可接受的风险中获得安全是可行的
Vyhodnocení bezpečnosti, чешский
Postup založený na bezpečnostní analýze k určení, zda bylo dosaženo stavu bez nepřijatelných rizik.
Sikkerhedsevaluering, датский
Procedure baseret på sikkerhedsanalyse, til at afgøre om uacceptaable risici er elimineret.
Veiligheidsevaluatie, голландский
Procedure gebaseerd op de veiligheidsanalyse om na te gaan of men vrij blijft van inacceptabele risico`s.
Turvallisuuden arvioiminen, финский
Turvallisuusanalyysiin perustuva menettely, jolla selvitetään onko tietty hyväksyttävä turvallisuustaso saavutettu.
Sicherheitsevaluierung, немецкий
Auf der sicherheitsanalyse basierende feststellung, ob kein inakzeptables risiko besteht.
αξιολόγηση ασφάλειας, греческий
Διαδικασία βασιζόμενη στην ανάλυση ασφάλειας για να καθορίσει κατά πόσον έχει επιτευχθεί ελευθερία από μη αποδεκτή επικινδυνότητα.
Stima della sicurezza, итальянский
Procedura basata sull`analisi della sicurezza così da determinare se l`assenza di rischio inaccettabile è stata raggiunta.
安全性評価, японский
許容不可のリスクが存在しないことが達成されたかどうかを判断するための安全性分析に基づく手続き
안전도 평가, корейский
- 안전도 분석과 안전도 평가로 구성된 총괄적 과정(광의의 안전도 평가)
- 안전도분석에 근거하여 허용할 수 없는 위험으로부터 자유로운 상태인지를 결정하기 위한 절차 (협의의 위험도평가)
Avaliação da segurança, португальский
Processo baseado na análise de segurança para determinar se a ausência de risco inaceitável foi alcançada.
Presoja varnosti, словенский
Postopek, temelječ na varnostni analizi, za določanje, ali je bila stopnja odsotnosti nesprejemljivega tveganja dosežena.
Säkerthetsvärdering -värdering av säkerhet, шведский
Förfarande enligt säkerhetsanalys för att avgöra om oacceptabla risker har elimnerats
đánh giá an toàn, вьетнамский
Quy trình dựa trên phân tích an toàn và nhằm xác định xem có hay không rui ro không chấp nhận được.
|
Evaluate, английский
Оценивать. оценивать качество. определять стоимость. аттестовывать.
Evaluate formula, английский
An option that enables the user to see the different parts of a nested formula evaluated in the order the formula is calculated.
Evaluate the expression, английский
Определить значения выражения
Evaluate,, английский
Evaluated nuclear data retrievals, английский
Evaluated nuclear structure data file database, английский
Evaluated products list, английский
Список апробированных продуктов; список оцененных продуктов; результаты тестирования компьютерных систем
Evaluated products list epl, английский
Evaluating, английский
The function of obtaining data developed by a testing agency, and utilizing such data to perform calculations, ,cdetermine suitability, project results, or otherwise draw conclusions resulting from an, analysis of these data. (astme699) part v quality control
Evaluating offshoring strategy for hr functions, английский
A template that addresses, from a human resources perspective, the general activities that define an evaluation of an offshoring strategy for human resource functions.
Evaluation, английский
- Оценка. вычисление. аттестация.
- Оценка
- The act of examining and calculating the quantity or level of something in further evaluation of these patients no side-effects of the treatment were noted. ‘…evaluation of fetal age and weight has proved to be of value in the clinical management of pregnancy, particularly in high-risk gestations’ [southern medical journal]
- N оценка measure, method, methodology, procedure 6 падеж, маркирующий субъект действия при переходном глаголе в синтаксической системе, где субъект непереходного и объект переход- ного выражаются номинативом. 7 свойство языка иметь эргатив. 8 первоначальное значение и форма слова.
- Оценка 24
- Оценка технического состояния и степени дефектности (объекта)
- Оценка. систематическая проверка степени соответствия продукции, процесса или услуги заданным требованиям [22].
- The process of establishing whether an existing structure performs approximately as expected. the process of obtaining reliable data usually for administrators and governmental agencies about the effects, values and efficiency of social programs, particularly in education and economic development. formative evaluation is often part of the program and designed to improve it. algedonic (->algedonic regulation) evaluation is designed to establish its worth.
- The determination, by a program, of the value of an expression or the action that a program statement specifies. evaluation can take place at compile time or at run time.
- Итоговая оценка
- The process of deciding as to the severity of the condition after the indication has been interpreted. evaluation leads to the decision as to whether the part must be rejected, salvaged or may be accepted for use.
- Review, following interpretation of indications, to determine whether they meet specified acceptance criteria.
- Process of deciding the severity of a condition after an indication has been interpreted, to determine whether it meets acceptance criteria.
- Process of determining the magnitude and significance of a discontinuity after the indication has been interpreted as relevant. evaluation determines if the test object should be rejected, repaired or accepted. see indication and interpretation.1
- Process of determining the magnitude and significance of a discontinuity after the indication has been interpreted as relevant. evaluation determines if the test object should be rejected, repaired, or accepted. see also indication; interpretation. 498 glossary e-f
- Process of deciding the severity of a condition after an indication has been interpreted. evaluation determines if the test object should be rejected or accepted.
- Indication and interpretation.5
- Process of deciding the severity of a condition after an indication has been interpreted. evaluation determines if the test object should be rejected or accepted.7 see also indication and interpretation.
- To make an assessment or measurement of the outcome of the coaching in terms of its value added, both qualitative and quantitative
- An informal assessment of an individual. the coach will evaluate the coachee to identify where that individual is positioned mentally, physically, and spiritually in relation to where they want to be. through ongoing evaluation and re-evaluation, the coach can refine and adjust the approach taken to improve the individual.
Evaluation and qualification criteria, английский
Критерии оценки заявок и квалификационные требования (название раздела конкурсной документации)
Evaluation and test of weapons systems, английский
Оценка и испытание систем оружия
Evaluation assurance level, английский
Evaluation authority, английский
Evaluation board, английский
Макет платы; оценочная плата
Evaluation by top management, английский
Evaluation center for structural plastics, английский
Suitable for space application центр оценки свойств конструкционных пластмасс для космической техники ест engine cutoff timer временной автомат отсечки двигателя ест estimated completion time расчетное время завершения работ еста electronic component test area зона испытания узлов электронной ¦аппаратуры
Evaluation committee, английский
Оценочная (тендерная/конкурсная) комиссия, тендерный комитет
Evaluation copy, английский
Пробная копия (программы); копия для оценки
Evaluation credibility gap, английский
Разрыв в доверии к оценке полученных результатов
Unacceptable, английский
|
évaluation de la sécurité, французский
Procédure basée sur l’analyse de sécurité et destinée à déterminer si l’absence de risque inacceptable a été atteinte.
Appréciation de la sécurité, французский
Processus d’ensemble comportant une analyse de sécurité et une évaluation de la sécurité.
|
|
|
|
|
|
|
