Глоссарий





Новости переводов

09 января, 2024

准备发表科学文章:数据共享政策

10 декабря, 2023

關於自動語音識別

20 ноября, 2023

聊天機器人機器學習語言服務

02 ноября, 2023

改進文本的編輯技術

18 октября, 2023

準備發表科學文章:英格爾芬格規則

11 октября, 2023

翻譯記憶庫與機器翻譯有何不同?

01 сентября, 2023

水电领域的技术翻译和术语表



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

应急预案(常规)

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    "1 .在紧急情况发生时,应遵循的包括指定的岗位职责、行动和程序的方案文件;2.针对某一可能发生的事件制定的具体应急办法;


Contingency plan [general], английский
    "1 - documented scheme of assigned responsibilities, actions and procedures to be followed should an emergency situation develop.




3.在具体系统失效或者操作崩溃时,.针对某一隐蔽实体或者业务单元使用, китайский

建筑净空(同义词:净空), китайский
    介于路面和拱顶之间的高度,包括维修净空、建筑余空和设施净空