Глоссарий





Новости переводов

09 января, 2024

과학 논문 출판 준비: 데이터 공유 정책

18 октября, 2023

과학 논문 출판 준비: 잉겔핑거의 법칙

16 апреля, 2015

문학 번역

16 ноября, 2012

상트 페테르부르크 국립 대학교 의 한국 전기

16 августа, 2011

한국에 알파벳 박물관 설립 계획.



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

화재억제

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    "화재의 확대를 방지하기 위한 소방조치


Fire suppression, английский
  1. The marked reduction of the rate of heat release of a fire and the prevention of its regrowth by means of direct and sufficient application of water through the fire plume to the burning fuel surface.

  2. "the application of a fire-fighting agent to a fire at such level that continuous flaming is reduced.

  3. All of the work of extinguishing a fire, beginning with its discovery.




참고 : 심부화재의 경우 완전한 진화를 위해서는 추가적인 조치가 필요", английский

소화 주배관, корейский
    터널을 따라 설치된 말단 일제개방밸브나 소화전 밸브, 다른 소화 시스템의 가지관에 연결되어 가압 소화수(또는 다른 유체)를 제공하기위한 주배관