Глоссарий





Новости переводов

09 января, 2024

과학 논문 출판 준비: 데이터 공유 정책

18 октября, 2023

과학 논문 출판 준비: 잉겔핑거의 법칙

16 апреля, 2015

문학 번역

16 ноября, 2012

상트 페테르부르크 국립 대학교 의 한국 전기

16 августа, 2011

한국에 알파벳 박물관 설립 계획.



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

"유용수명

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)


    Useful life, английский
    1. Period during which it is estimated that a depreciable asset will provide useful service to the business in which it is used.

    2. The expected period of time during which a depreciating asset will be productive.

    3. Срок эксплуатации

    4. Under given conditions, the time interval beginning at a given instant of time and ending when the failure rate becomes unacceptable, or when the item is considered unrepairable as a result of a fault or for other relevant factors.




    (기대수명)", английский
      주어진 조건하에서 처음 작동시간부터 고장율이 허용 불가능한 수준을 초과하거나 장비의 고장이나 다른 요소의 고장시에 수리 불가능 할때까지의 시간


    회차대, корейский
      차량의 회차를 위한 횡방향 공간