Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dogodek

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Pojav ali sprememba posebne množice okoliščin.


Event, английский
  1. An incident or situation, which occurs in a particular place during a particular interval oftime.

  2. An event is a subset of outcome space. an event determined by a random variable is an event of the form a=(x is in a). when the random variable x is observed, that determines whether or not a occurs: if the value of x happens to be in a, a occurs; if not, a does not occur.

  3. Событие (конкретный результат работы сетевого графика; в сетевом графике события изображаются кружками, квадратиками, треугольниками, овалами и т. п.)

  4. In a cpm arrow diagram, the starting point for an activity; occurs only when all work preceding it has been performed. even-textured descriptive of wood of uniform texture with little difference in cell size between springwood and summerwood.

  5. N событие; 42 faculty principle of ~ принцип оценки

  6. N событие; ~-related событийный potential

  7. Событие; исход; результат

  8. Occurrence or change of a particular set of circumstances.




Odsesovalni kanal, словенский
    Kanal, ki se uporablja za zbiranje (odsavanje) onesnaženega zraka in/ali dima iz predora.


Osvetlitev ubežne poti, словенский
    Svetlobni sistem, ki zagotavlja uporabnikom evakuacijo/vodenje po ubežnih poteh do zasilnega izhoda v primeru nezgodnega dogodka v predoru