Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vzdrževalec

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Oseba, zaposlena pri organu, ki upravlja s predorom, s posebnimi dolžnostmi in nalogami v okviru enote za vzdrževanje predora.


Maintenance operative, английский
    Employee of a tunnel-operating body with specific duties and tasks within the tunnel maintenance team.




Vzdrževalno osebje, словенский
    Vsi zaposleni, odgovorni za vzdrževanje predorskih sistemov.


Vzdržljivost, словенский
    "sposobnost opreme pod danimi pogoji uporabe, ki jo je potrebno obdržati ali obnoviti v stanje, v katerem lahko opravlja zahtevano funkcijo, kadar se vzdrževanje izvaja pod danimi pogoji in z uporabo navedenih postopkov in virov.


Vzdrževalno osebje, словенский
    Vsi zaposleni, odgovorni za vzdrževanje predorskih sistemov.


2. zagotovljena višina cestišča mora biti vedno večja ali enaka kot minimalna prevozna višina plus vertikalni rezervni odmik., словенский